El Marginal 2: Empanadas, fire in the call center and birthday party

In the third episode of this season of


The marginal
there is a common denominator which, to a lesser extent, intervenes in all open histories and conflicts.
How will the Borges brothers show somebody that Diosito killed a policeman?

For starters, with a twelve hour flashback, fiction is responsible for explaining (something) the fate of Ontiveros' body. On the one hand, Antín and his badistants are looking for him. Two inspectors arrived at San Onofre for the cause that was opened because
A woman died after being a victim of a virtual kidnapping. The director of the prison interpreted by


Gerardo Romano
needs everything to be in order and is the first to apply some urgency to the research of Ontiveros.

It is also Antín who will claim at Sapo (Roly Serrano) the 300 thousand pesos that they ask him to deposit the cause and act as if nothing had happened. Paying the bribe and closing the "call center" is what the director needs so that his career is not in danger. The toad promises money but does not in any way want to close one of its most profitable businesses. This only accelerates the pact that it had already begun to plot with Mario Borges.

Meanwhile, still as a parallel plot, Emma (Martina Gusman) closely follows the story of the grandmother who leads her girl to prostitute herself in prison. Morcilla (Carlos Portaluppi) is the one who runs the prostitution business and in a few shots confirms everything Emma badumed. But after a series of meetings and conversations, when he leaves the prison, he finds the granddaughter who cuts the four tires. He threatens her with a knife and tells her not to play with her. Disoriented, Emma tries that Rita (Verónica Llinás), who arrived at the penitentiary with an eye in compote, carries her with her car but this one escapes, and at that moment we noticed that she carried off several pigeons, one of Toad's business. Everything becomes darker for Gusman's character.

James and the camera frozen

The Borges brothers after much nervous reflection and to awaken some suspicions of their neighbors for this pile of mattresses under which something is clearly hidden, they conclude that there must be a cold room in the jail. And making use of all his tools of conquest (dialogue, but fundamentally economic strength) Mario convinces James (Daniel Pacheco), which gives rise to the first appearance of the character played by Mosquito Sancineto, to help him hide the body, to make empanadas, they say a little jokingly although they both know that it is not quite.

But this is not the only front of the Borges. While they celebrate the successful transfer of Ontiveros, and at the request of Antín (who, of course, completely ignores that the brothers are responsible for the disappearance of the guard), they brutally attack the call center. The attack is furious, blows for those who operate, destruction on all sides and fire devour the affairs of the toad. Although, of course, nothing seems to be so simple or so direct in this prison.

The 15 in San Onofre

The day of visits is canceled because the toad wants to celebrate fifteen to his daughter. It's as simple as that Without giving explanations, he does it, undo and redo it as he wants. He does not care what others think (in short, he does not even care much about what his own daughter thinks). He is shown as a cruel and arbitrary villain (against the Borges who do not have great qualities but who are constructed as a pair of leaders a little more acceptable by those around them.)

Roly Serrano Remarkably Manages this tense and perverse link between happiness and violence. As Cuis (Diego Cremonesi) is his personal radio and, as the singer tells Emma, ​​plays to increase and decrease the volume at will; all play a role around the absolute owner of the prison.

Patrick, now, is a bit of two worlds. He can not help being part of Borges' team, with whom he has just hidden a body; but he can not either stop being from Sapo, who is completely dominated by the threats and proposals that the doctor is trying to reject. And the end, then, finds it with these two broken worlds. About the closing of the episode in which we also learned that the woman who had to visit before (whose husband killed and that is why he is in prison) is pregnant, he is sitting in watch the birthday girl sing. When two of the "employees" of the call center come in and tell everything about the attack, the toad sticks his head into the cake and threatens it, "were surely your friends, talk or kill you". The table is ready for a brutal confrontation.

The marginal 2. I first on Tuesday at 22, on public television (repeated on Sunday at 23 hours). From 23 on Cont.Ar