39 degrees in the shadow – Germany is drying up! – Inner news

Kiel 's ministry continues to be reluctant to help farmers

Kiel' s agriculture ministry still riddled with wartime turmoil against possible drought aid for farmers. After the federal and state talks in Berlin, Secretary of State Anke Erdmann said Tuesday that the situation of companies would be continued "before the payment of financial badistance can be promised". She referred to a national framework directive: Under this law, aid could be paid in adverse weather conditions if the decline in production exceeds 30 percent. Tuesday in Mecklenburg-Western Pomerania has provided unrestrained joy in swimmers, but work in offices and factory buildings, but sometimes be tormented. In Lübz (Ludwigslust-Parchim district), Kirchdorf sur Poel and Ribnitz-Damgarten, values ​​between 36.5 and 36.7 degrees Celsius were measured in the afternoon. So, Tuesday was the hottest day up here this sunny summer in the north-east, said Uwe Ulbrich in the weather Hiddensee the Cumulus Media GmbH. The bathing beaches of the Baltic Sea and inland waters were again strongly besieged

The maximum temperatures of the day were only determined late in the evening. The previous absolute top of the country was not in danger, Ulbrich said. According to him, on August 9, 1992, 38.7 degrees were measured at Teterow (Rostock district)

The water level drops: no more steamboat on the Elbe in Dresden

Water from the Elbe in Dresden fell below 47 more measurable. The Saxon Steamship GmbH had to stop all trips. "At noon, we could still drive in town," said a spokesman for the company. The situation is checked every hour, even local thunderstorms in the catchment area of ​​the river could quickly lead to more water. For Thursday, there is a corresponding prediction of the Czech Republic. Dams and waterfalls have regularly triggered fluctuations in the Saxon levels.

On Monday, for example, more water had been drained from the Vltava reservoirs for water level work at Usti nad Labem (Aussig). Risky 87 centimeters. Due to the low water level, the Elbdampfer operates for only limited weeks, the inland navigation on the river is regulated. Two meters are normal in Dresden.

Less dryness in Thuringia than in other countries

Thuringia is less inclined than other Länder to threaten crops due to Agriculture Minister Birgit Keller (left) sustained drought affected. More critical is the situation, especially in the Northeast and Saxony-Anhalt, Keller told the German Press Agency on Tuesday. However, the situation in the country varies a lot from one region to the other. Ministry staff, agricultural boards and the Regional Institute for Agriculture now need to get concrete data on businesses to spot crop failures and animal losses.

Less drought in Thuringia than in other countries

Thuringia is less affected than other federal states by threatening poor harvests due to persistent drought, According to Birgit Keller (left), more critical is the situation, especially in the Northeast and Saxony-Anhalt, Keller told the German Press Agency on Tuesday. However, the situation in the country varies a lot from one region to the other. Ministry staff, agricultural boards and the Regional Institute for Agriculture now need to get concrete data on businesses to spot crop failures and animal losses. He will start working on Wednesday

Work on the A20 under the blazing sun

On Tuesday, a kind of small closing ceremony was held on the site of the old junction d & # 39; Highway on the A20 near Tribsees. The 100th out of a total of 305 drilled piles was driven into the ground. A little under 30 meters, the batteries are long and 1.20 meters thick. In the future, the temporary bridge of 50 million euros, expensive and 800 meters long, will be on them, on which traffic will start from the end of autumn. Transport Minister Christian Pegel (SPD) was convinced that the current schedule could be respected.

The yard was the first stop of his summer tour, which will take him in the coming days to other scenes of his responsibilities. "What's important to me is direct contact with local people," he had already explained. He then meets mainly construction workers, who perform their duties under a hot sun.

The weather is rather favorable to the workers as the head of the construction project, the head of the highway department of the National Road Construction Bureau, Ronald Normann. A rainy summer as in 2017 would complicate the work considerably, the site would be littered with mud pots. In addition, most workers in the air-conditioned construction equipment. "There is hardly anyone on the outside." In any case, no one is already angry.

Pools full of bustle and police in Bad Berlin

Due to the high number of visitors, the Berliner Bäderbetriebe has temporarily suspended the Access to several pools. As a result, this comes in part to longer waiting times at the entrance, said a spokesman on Tuesday. The baths Humboldthain, Pankow and Stadtbad Schöneberg are affected by the stops of admission. The latter is not an outdoor pool – but also there, the capacity was exhausted, he says.

In front of the Bad Pankower was also the police in use, as there was agitation and annoyance as a spokeswoman for the police said. For the number of officials and those who were waiting, there was initially no information.

Even before the bathing boat on the Spree forms long beats. On a sign before it's reading that waiting time stands at 120 minutes.

The stops of entry are necessary, because the swimming pool technology with a large number of visitors to the limit of capacity works – only with the stop one can guarantee the quality of the l & # 39; 39 water companies baths. For the days to come, bathers have also been called to visit the early baths.

The concentration of ozone in the air raises dangerously

At high temperatures, the concentration of Ozone at Filderstadt near Stuttgart on Tuesday has risen dangerously. The State Institute for the Environment of Baden-Württemberg (Karlsruhe) issued a warning on ozone. If the EU defined threshold of 180 micrograms (millionth of a gram) of ozone per cubic meter of air is reached, the public must be informed. It is then advisable to avoid persevering physical efforts on the outside. If the concentration exceeds 240 micrograms, the car should stop. At Filderstadt-Bernhausen, up to 188 micrograms were measured on the last day of July

New forecast: It remains very hot!

Germany ruminum

Bernburg falls – 39.4 degrees

According to WetterKontor, the temperature in Bernburg (Saxony-Anhalt) climbed to 39.4 degrees . It is the new year 's summit. Even the old high value of 39.3 degrees was measured in Bernburg

Despite the heat: already tens of thousands of metal fans in Wacken

Two days before departure are already about 30,000 metal fans at "Wacken Open Air" have arrived. The arrival of the 29th edition of the event went off smoothly, police said.

Due to high temperatures of more than 30 degrees, the organizers announced the establishment of additional sites on the site. In addition, visitors were asked to pay special attention because of the high risk of fire, such as cigarette butts.

Kitzingen cracks the 39 degrees

The heat of # Hatching reigns in Kitzingen. According to WetterKontor, temperatures reached 39 degrees in the afternoon

In 2015, the German absolute record of 40.3 degrees was measured at Kitzingen (Bavaria) in the Franconian region of Kitzingen.

Poll: Almost every second suffers from the heat

every second German citizen suffers from the continuous heat wave. In particular fatigue, sleep disorders and dizziness and headaches have made many people to create, said the German Health Insurance Employees (DAK). This is the result of a recent representative study of the Forsa Institute on behalf of the DAK.

The survey shows that women in particular have heat problems. According to them, 54% said they were affected. For men, it was 36%. Bavaria provides aid to farmers

The Bavarian state government has supported farmers facing crop failures due to drought and heat. 19659003] The Minister of Agriculture, Michaela Kaniber (CSU) announced, for example, to compensate farmers for additional costs when they purchase animal feed. Especially in parts of Franconia and the Upper Palatinate, there is severe drought, threatened crops and lack of food.

Free heat for boaters in Zurich

Our neighbors also suffer from heat. Ship operators in the Swiss metropolis of Zurich went to high temperatures

► Neither staff nor pbadengers could expect temperatures, so the operation will be interrupted, Lake Zurich announced Navigation Company (ZSG).

39.2 degrees to Bernburg! Annual cracked record

Forest fire in the Taunus – 2500 square meters affected

A forest area in the Taunus near Wiesbaden (Hesse) took fire at noon. According to the fire department, an area of ​​about 2500 square meters is affected in the area of ​​about 500 meters high plateau. About 30 emergency services were on site, said a spokesman for the fire department.

►Families and a firefighter colleague had discovered the fire around 1 pm, the spokesman said. At Jagdschloss Platte, a work site has been set up. The fire was difficult to access, it was burning undergrowth of spruce. "The fire trucks are just pbading by." A police helicopter was used to locate the fire

Frankfurt: Heat damages overhead lines

Heat from Frankfurt resulted in several hours of rest provided by the subways. According to the Verkehrsgesellschaft Frankfurt (VGF), a train damaged a catenary on Monday afternoon which was no longer properly tensioned due to the heat. The next train had then torn the pantograph out of the car while driving in the line down. Subway traffic stopped on the runway for several hours, according to VGF. It was not until shortly after midnight that operations were able to resume.

►The VGF is currently reviewing the entire network to prevent such damage. Continuous heat was an unusual burden for the lines, said a spokesperson

Meteorological Service: Endless Continuous Summer

In August, summer heat and outside temperatures are not remains. The reports of the German Meteorological Service (DWD)

However, according to the DWD, the new month starts Wednesday in some rather turbulent regions: from southwest to northeast, a thunderstorm is expected on the 39th. Germany. Heavy rains, hail and storm gusts may also occur locally. Nevertheless, it stays warm at maximum temperatures of 32 to 39 degrees. The North West and North Sea islands remain without thunderstorms and a little cooler between 23 and 32 degrees.

►On Thursday, DWD meteorologists expect only storms in the east and southeast. In time for the weekend, the storm should generally calm down. It stays warm at 28 to 37 degrees.

Football Association: Kick Off sending due to heat only after 17:00 [19659041] Due to the heat expected on the weekend of the Football Association of South West Germany (SWFV) recommended to the clubs to postpone all matches after 5 pm En raison des températures élevées, la journée familiale de l'organisation faîtière a été annulée dimanche à l'école de sport Edenkoben (Rhénanie-Palatinat). Bbade-Saxe: Réduction de la puissance des centrales nucléaires

La centrale nucléaire de Grohnde près de Hameln est produite par l'opérateur PreussenElektra en raison de l'augmentation de la température de l'eau actuellement d'environ 80 à 120 mégawatts moins d'électricité. La centrale électrique a une capacité nette de 1360 mégawatts. En outre, la centrale nucléaire Emsland près de Lingen n'atteint pas sa pleine capacité.

► «Plus l'eau est chaude dans les rivières, plus l'oxygène est faible», a déclaré la porte-parole du ministère de l'Environnement à Hanovre, Justina Lethen. Cela pourrait entraîner des décès de poissons. Par conséquent, l'eau de refroidissement, qui a conduit les centrales nucléaires dans les rivières, ne devrait pas dépbader certaines valeurs maximales. Ainsi, l'eau de refroidissement de Grohne, qui atteint la Weser, ne doit pas être plus chaude que 28 degrés. L'eau de refroidissement de la centrale nucléaire Emsland doit avoir une température maximale de 31 degrés, quand elle s'écoule dans l'Ems.

Les problèmes d'eau de refroidissement ne sont pas encore dans la centrale nucléaire d'Emsland (production nette de 1400 mégawatts). L'opérateur RWE peut utiliser l'eau d'un réservoir voisin dès que les températures de l'eau de l'Ems augmentent. Néanmoins, la centrale nucléaire produit actuellement 30 mégawatts de moins que d'habitude, ce qui est tout à fait normal, a déclaré le porte-parole de RWE, Jan Peter Cirkel. "Dans les mois d'été, l'efficacité de toutes les centrales électriques est toujours un peu plus faible parce que le refroidissement ne fonctionne pas très bien."

"données-zoom-src =" https://bilder.bild.de/fotos/wbaderdampf-steigen-aus-den-kuehltuermen-vom-kernkraftwerk-grohnde-archivfoto-200872323-56488828/Bild /2.bild.jpg « />