[ad_1]
Hollywood studios love Blu-ray and Ultra HD, claiming that the buyer gets the best picture and the best sound for their money. In addition to a native 4K image in the UHD-BD, this would actually include a 3D sound for the original English sound and the dubbed version in German.
In fact, German home theater enthusiasts realize time and time again that they get in Dolby Atmos, DTS: X or Auro 3D, on Blu-ray and 4K Blu-ray, a mix only of the original sound, in the version German but with the 5.1 format. The sound is powered – sometimes even coded with codecs from the DVD era.
It has been known for some time that the film "Mission: Impossible – Fallout", which will be released on record by Paramount Pictures on December 13, is an example. With its original English on Blu-ray Disc and UHD Blu-ray in Dolby Atmos, but German only in "5.1 Surround" (without codec details until now) – and that, although the movie is "Action Thriller of the Year "has been dubbed, has reported so far more than $ 790 million in theaters and ranks first in the series of movies according to the turnover.
surprise
But the story goes even further this time: the streaming video version of "Mission: Impossible – Fallout", which iTunes had already released in its purchase version, is also available in the German version – beats both Blu-ray Disc and Ultra HD Blu-ray. That's what Patrick Schappert, General Manager of Grobi.TV, said in response to a community message.
When asked why, Universal Pictures Germany, as a German distributor of Paramount Pictures, replied to Heise Online that the decision had been made in Los Angeles and that they unfortunately had no influence. heise online is looking for a review of Paramount Pictures USA.
(Nij)
Source link
