Busy Philipps had the perfect answer to the commentators calling his new tattoo inappropriate for his children