Chrissy Teigen lost his hamster and hilariously tweeted the whole ordeal