[ad_1]
After broadcasting the video clip of the BNK festival on November 22, 2018, on the advice of the younger generation. The author has the chance to meet (at CatExpo), the author of the Thai lyrics of the song, that is. Deathly Hallows Tattoo color band The melody of the band is in all the songs, a lot of Tattoo Color songs come from this type. Let's take a look at what's going on at the BNK Festival.
What is the source of BNKFestival?
We have not heard of you yet, but we have not heard of BNK48 and AKB48 yet. It's also interesting. I have never written anything like that. Translate music from Japanese into Thai. We do not know Japanese. This is a Japanese translation written in Japanese. Karaoke is written in English. And then translate into Thai content too.
I've been given a different proposal than any time, it's different.
State – There is a difference, because in Japanese, maybe 10 syllables, but it is translated into 2 syllables only, so the choice of words in Melody does not swim at all because we have not learned Japanese . It takes about one. And do not do it if you do not do it. I do not know who to do that. So I decided to do it.
It is a translation, or a new understanding, then composed.
State – there is a mix of disconnected. He wants us to translate the text according to the song, then we gradually increase the Thai language. Increase your brightness. In Thai, it is gradually a version listening. This is not the first time I will pass it. He will already have a translation in Thai and we are transcribing. And find the words to put. First, after that, it's a small solution. If the words are mixed in Thai, then. Some rooms are not suitable for Thais. He was able to understand and find new words. He seems to be tight, but he is wide open.
I have to record it.
State – No, it was enough to send the original, I forgot, until the release of the single.
Have you ever been to the USA?
State – He does not really know anyone. I do not even think I'll compose this song. I am with you Then he has grace with the group. It's at that time that Eh gave this song to convert I'm glad it's back. Then see the MV. I felt pretty good.
From one personality to the other, how do you feel?
State – it's fun
I do not know
I do not really like you. I started to know 48 groups, including the cookie. I know that there are groups like this. But it's not that size. I do not know who is the name?
This song is for BNK48 fans.
State – song BNK Festival, we come with pleasure. I believe every step. From eldest to younger brother. It should be fun too. The music video is very good. For those who are fans. I have to see him. This song and thanks to you.
.
Leave a comment
[ad_2]
Source link