The collapse of discussions over the merger between Deutsche Bank and Berlin leaves few tools to address the difficulties of troubled lenders

When Deutsche Bank AG and Commerzbank AG discussed a merger six weeks ago, this is largely in response to months of German government lobbying to create a strong national bank from two weaker companies.

Now that these discussions have collapsed, there is very little that Berlin can do directly to support lenders.

Officials of the Ministry of Finance …