[ad_1]
SEOUL – Le récent dégel diplomatique entre le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un et ses homologues américains et sud-coréens a parfois représenté des rôles de soutien pour plusieurs femmes proches du dirigeant Kim Jong Un, dont sa sœur Kim Yo Jong, son épouse Ri Sol Ju et même une des chanteurs pop les plus célèbres du pays, Hyon Song Wol.
Mais derrière la manifestation publique se cache une réalité sinistre pour de nombreuses femmes en Corée du Nord qui sont régulièrement victimes de sévices sexuels, ne sont pas en position de résister et n'ont pas les moyens de signaler les abus, selon des groupes de défense des droits humains et du Nord. Coréens qui ont fui le pays.
«Avoir des relations sexuelles avec des hommes qui ont du pouvoir sur vous ou les laisser toucher tout le corps est une nécessité pour survivre», a déclaré à Human Rights Watch une femme nord-coréenne d'une vingtaine d'années qui avait échangé des biens pour gagner sa vie avant de quitter le pays en 2014.
En Corée du Nord – État autoritaire où les hommes dominent les postes officiels et exercent un contrôle supérieur à celui des autres pays – le déséquilibre de pouvoir entre les sexes est extrême. Signaler des abus sexuels est pratiquement inconcevable.
La société nord-coréenne dominée par les hommes a tiré parti du pouvoir d'achat des femmes sans améliorer leur statut, a déclaré Joanna Hosaniak, dont l'organisation à but non lucratif de Séoul a rendu compte de la discrimination dans le pays. Ci-dessus, une fabrique de soie à Pyongyang, en Corée du Nord, l’année dernière.
Photo:
Wong Maye-E / Presse associée
Les femmes sont de plus en plus exposées à la violence sexuelle en raison de l'expansion de l'économie de marché nord-coréenne: la corruption est devenue plus répandue alors que la violence sexuelle est utilisée comme forme de punition et que le sexe est souvent réclamé comme pot-de-vin, selon un rapport publié jeudi par Human Rights Watch , une organisation à but non lucratif basée à New York.
Le rapport, qui s'appuie sur des entretiens avec 62 défecteurs nord-coréens, est l'un des deux rapports publiés par des groupes de défense des droits humains au cours des dernières semaines dans le but de mettre en lumière les violations subies par les femmes nord-coréennes.
Après une grave famine au milieu des années 90, la Corée du Nord a commencé à intégrer des éléments d’une économie capitaliste privée, peu réglementée par l’État. L'économie de marché a continué de se développer après l'arrivée au pouvoir de M. Kim en 2011. Les femmes sont devenues des acteurs essentiels de cette économie de marché, comblant ainsi les lacunes d'un système de distribution publique en ruine. Beaucoup sont devenus le soutien de famille dans des familles qui ne pouvaient pas compter sur le salaire d’un mari pour survivre.
Joanna Hosaniak, directrice générale adjointe de l’Alliance des citoyens pour les droits humains en Corée du Nord, une organisation à but non lucratif basée à Séoul, a publié un rapport sur la discrimination à l’égard des femmes nord-coréennes.
«La société à dominance masculine bénéficie du pouvoir d'achat des femmes», a déclaré Mme Hosaniak. L’économie de marché a amélioré les capacités de survie économique des femmes, a-t-elle déclaré, en les exposant également à des abus sexuels de la part des responsables, qui savent que les femmes n’ont pas d’autre choix que de se conformer pour nourrir leur famille.
Une étude réalisée en 2014 par un groupe de réflexion du gouvernement sud-coréen, le Korea Institute of National Unification, a révélé que 48,6% des 1 125 Nord-Coréens qui s'étaient installés dans le Sud au cours des quatre années précédentes considéraient le viol et le harcèlement sexuel de femmes en Corée du Nord comme un phénomène courant. .
Lors d'une session des Nations Unies sur la discrimination à l'égard des femmes l'an dernier, des responsables nord-coréens ont déclaré que neuf personnes avaient été reconnues coupables de viol en 2008, sept en 2011 et cinq en 2015. Le pays compte environ 25 millions d'habitants.
Les sujets interviewés pour le rapport de Human Rights Watch, qui ont tous quitté la Corée du Nord après l'ascension au pouvoir de M. Kim en 2011, ont parlé de violences sexuelles contre les femmes sur les marchés, aux points de contrôle, sur les routes, dans les trains, en prison et en détention. installations, dans les dortoirs universitaires et sur les lieux de travail.
La plupart d'entre eux ont déclaré qu'ils n'avaient jamais remis en question cette pratique, qu'ils considéraient simplement comme un moyen nécessaire à leur survie.
«La corruption est telle que toute personne sans pouvoir n’a pas le choix», a déclaré un ancien professeur universitaire âgé de 40 ans de la province de Ryanggang, en Corée du Nord, inclus dans le rapport de Human Rights Watch.
Il a ajouté qu’il était au courant des agressions sexuelles subies par sa femme lorsqu’il travaillait sur les marchés pour assurer la subsistance de la famille, mais qu’il ne pouvait rien y faire.
La commerçante nord-coréenne qui s'est échappée en 2014 a déclaré qu'elle n'avait jamais signalé aucune de ses agressions sexuelles. «Je n'ai jamais pensé que je pouvais ou que je voulais faire quelque chose à ce sujet», a-t-elle déclaré. "C'était juste comment les choses sont."
Écrire à Eun-Young Jeong à [email protected]
