Les Dodgers ont froid aux yeux à Boston et prennent un retard de 2-0 sur les Red Sox

BOSTON (AP) – Les Dodgers de Los Angeles apprécieront les montagnes de San Gabriel miroitant au loin après deux nuits froides et ratées à Fenway Park.

Aucune équipe n’a surmonté un déficit de 2-0 de la Série mondiale en 22 ans, mais c’est la tâche de taille à laquelle doivent faire face les Dodgers après s’être effondrés devant le Monster Vert, qui mesure 37 pieds de hauteur.

"Il va faire plus chaud, et j'espère que nos chauves-souris le seront aussi", a déclaré Cody Bellinger après la défaite 4-2 de mercredi soir contre les Red Sox de Boston.

Pas étonnant qu'ils aient été California Dreamin 'à propos du vol de retour jeudi.

Habitué à la douce brise qui régnait à la maison et au climat généralement hospitalier de l'ouest de la Terre-Neuve, Los Angeles n'avait pas entamé de match cette année alors qu'il faisait moins de 58 degrés. Face à une température de 53 degrés au début du match d'ouverture, les Dodgers ont perdu 8- 4 Il n’était que 46 dans la première manche du deuxième match, et les bâtons des Dodgers étaient à nouveau froids – leurs 16 derniers frappeurs se sont retirés dans l’ordre.

"C’est la première fois que nous jouons dans des conditions climatiques comme celle-ci: un peu à San Francisco, mais rien de tel", a déclaré le manager des Dodgers, Dave Roberts. «C’est donc un ajustement, et cela fait partie de l’avantage du terrain et du fait d’être particulièrement dans le enclos où vous avez un petit radiateur, mais vous devez quand même avoir chaud et rester chaud. C’est plus un défi.

Ryan Madson a été exceptionnellement ouvert au sujet du désarroi des Dodgers lors des dernières nuits d’octobre dans le nord-est.

"Hier soir, dans le bureau, nous avions deux chauffages", a-t-il déclaré avant le deuxième match. "Il faisait chaud, mais pour me lever et me déplacer. Je ne me sentais pas aussi gommé que d'habitude à 75 ans, 80 degrés. Donc, je vais faire cet ajustement ce soir, bouger un peu plus. Je vais dire aux gars qui n'ont pas lancé la nuit dernière, bouge un peu plus que d'habitude, bouge ton genou articulations. Mais peut-être qu’ils sont jeunes et qu’ils ne le sentent pas. "

Le problème de Madson était le manque de mouvement sur ses terrains, ainsi qu'un changement de vitesse qu'il avait lancé pour un lancer sauvage dans le premier match. cinquième une nuit plus tard, il marchait avec Steve Pearce et cédait un simple de deux points à JD Martinez avant de lancer un seul lancer en hors vitesse.

"Le ballon ne va pas où je le veux. La nuit dernière, il baissait à gauche et ce soir, il était haut à droite", a déclaré Madson.

L'entraîneur des lanceurs des Dodgers, Rick Honeycutt, était agacé par les conditions dans lesquelles se trouvaient ses remplaçants dans un enclos situé juste devant les gradins de droite.

"Brutal. Assez brutal", a-t-il déclaré à Sports Illustrated. "Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi le baseball le permet. Vous avez le caoutchouc et les gens se tiennent littéralement au-dessus de vous."

Les fans frénétiques de Fenway profitent aux Red Sox, un meilleur du classement des ligues majeures 57-24 à domicile en saison régulière et 8-1 en World Series depuis 2004.

"Ils vivent au baseball 24 heures sur 24, sept jours sur sept", a déclaré le manager de Boston Alex Cora, qui a joué pour les Dodgers de 1998-04 et pour les Red Sox de 2005-08. "Ils étaient dans tous les terrains. Deux grèves, ils se sont levés. Madson est entré et il était sauvage, et ils criaient et ils étaient bruyants. Parfois, nous les prenons pour acquis, honnêtement."

Si Los Angeles doit se rétablir, ce sera à Chavez Ravine. La température pour le match d'ouverture des World Series de l'an dernier au Dodger Stadium était de 103 degrés. Vendredi, la recrue Walker Buehler affrontera Rick Porcello pour tenter de provoquer un revirement. Avec un droitier sur le monticule pour Boston, la plupart des quatre meilleurs attaquants à la course à domicile devraient être de retour dans la formation de départ. le Yasmani Grandal, qui frappe fort.

"Nous allons le mélanger pour le troisième match, mais ce n'est pas nécessairement en raison de la performance, c'est en quelque sorte le lanceur partant pour ces gars", a déclaré Roberts.

Mais même si les Dodgers remportent au moins deux des trois tentatives pour ramener la série à Boston, ils devront tout de même gagner au moins une fois à l’extraordinaire Fenway. Il n'y a aucun signe qu'ils peuvent se réchauffer à la tâche.

___

Plus AP MLB: https://apnews.com/MLB et https://twitter.com/AP_Sports