[ad_1]
Soyapango Casas abandonadas, jóvenes y mayores confinadas en barrios marginales … pandillas o "maras" siembran terror El salvadorLos barrios se disputan con sangre y fuego y amenazan a familias enteras cuyo único escape es el exilio.
El camino del diablo, un camino de aspecto bucólico con el majestuoso volcán Chinchontepec en el fondo, no es más que pastos y casas en ruinas devoradas por la vegetación tropical.
Miembros de pandillas Mara En este sector de Soyapango, en los suburbios de San Salvador, se ha vaciado el lugar. Forzados a moverse, sus habitantes ahora viven en barrios pobres de zinc y madera.
"No quieren que la gente los vea, los han estado acosando hasta que se van", dijo uno de los dos policías fuertemente armados que patrullan el área a la AFP. zona de miedo.
Surgió en los años ochenta y noventa y con tentáculos en la región y en Europa, el Mara salvatrucha (MS) y la Distrito 18 Según estimaciones oficiales, tienen cerca de 70,000 pandilleros en El Salvador, que se concentran en algunos vecindarios por cientos.
Cada grupo tiene sus propios territorios. Las pandillas son "una autoridad local que controla la amenaza", dice Noah Bullock, director de Cristosal.
Según la ONG de derechos humanos, el desplazamiento de personas por la inseguridad afecta a "unas 230.000 personas" en este pequeño país de 6,2 millones de habitantes, el 33% de los cuales son pobres
Mara Salvatrucha: los propietarios abandonan sus hogares debido a conflictos relacionados con pandillas. Video de la AFP
– Acceso cerrado, calles desiertas –
A lo largo del callejón del diablo, las paredes verdosas de la humedad están cubiertas de grafitis: es el 18 que reina aquí. Sus hombres también usan el estrecho pasaje para escapar de la caza.
Pinturas recientes en el honor de "Chicky" o "Kiko", tomadas por la policía, disuaden a quienes desean ingresar.
Otras partes de Soyapango sobreviven bajo el yugo de MS. Este es el caso de Las Margaritas, la más poblada, con unos 80.000 habitantes.
Una barrera amarilla limita su entrada: los estudiantes dilatados por la marihuana, un miembro de una pandilla sube después de obtener la luz verde de su jefe por teléfono móvil.
Aunque son vacaciones escolares, el estadio de fútbol Las Margaritas está desierto. Cortinas opacas cubren las ventanas del lugar. De vez en cuando surgen miradas sospechosas. Los adultos hablan de la pandilla a regañadientes, sin siquiera decir su nombre o acrónimos, simplemente lo identifican como "las letras".
Enumeran una serie de dificultades: falta de centros médicos, recolección de basura, calles destruidas y, sobre todo, dificultades de movilidad hacia áreas controladas por otros. maras.
"Solo venir de una u otra colonia (…) para buscar trabajo es un delito", se queja José Martín Alas, de 55 años, quien ha estado en una silla de ruedas desde su caída. 39, un techo hace unos 20 años. .
Sus tres hijas, de 35, 29 y 27 años, emigraron a los Estados Unidos, donde sobrevivieron "limpiando casas, lavando baños y lavando platos". Sus seis nietos están allí. "No viven bien, pero están a salvo", dice Alas. "El mero hecho de venir de un barrio u otro (…) a buscar trabajo es un delito", se queja José Martín Alas, de 55 años, una silla de ruedas desde su caída desde el mar. Un techo hace unos 20 años.
– Salida, el único hola –
"Entre las colonias, hay fronteras invisibles", dice un estudiante de antropología de 23 años que no dice nada sobre su nombre. Los miembros de la pandilla "lo reclutan por la fuerza o lo insultan, lo golpean, lo roban y, lo que es peor, solo vienen de otro vecindario", agrega su amigo desempleado.
"Para seguir vivo, tienes que salir de este ghetto para siempre", murmura.
Los habitantes de Las Margaritas ni siquiera se atreven a aventurarse en el hospital ubicado a menos de dos kilómetros, en un barrio controlado por los 18. Luego, una vez a la semana, esperan el La brigada de Médicos Sin Fronteras (MSF), en un complejo deportivo modesto.
La ONG organiza consultas semanales en estos barrios donde "el acceso a la salud no siempre está garantizado", debido al "conflicto social", explica Marça Roca, coordinadora del programa "Fronteras invisibles". de MSF.
La brigada tiene ambulancias para buscar pacientes, heridas y embarazadas en áreas donde los taxistas no se arriesgan.
Sus psicólogos tratan la depresión, recurrente debido a amenazas de pandillas. Hay "en los más pequeños, una tendencia a contar, a expresarlo con violencia", agrega Roca.
– Extorsiones, homicidios y desapariciones.
Arma armada del crimen organizado y reyes de todo tipo de tráfico, maras También son financiados por extorsión. Se ahorran pocas empresas y servicios, ni siquiera los conductores de autobuses o los distribuidores de jarras de agua. El botín anual se estima en cientos de millones de dólares.
Si antes, los pandilleros se distinguían por sus tatuajes espectaculares y sus tontos, "han sido mutados, cambiados, es una estrategia para infiltrarse" en todas partes y lavar su dinero a través de compañías fantasma ", dijo Vladimir Cáceres. , portavoz de la policia.
Desde enero, se han registrado 2,926 homicidios, un 15% menos que durante el mismo período de 2017.
"El contador de muertes sube y baja (…) pero la tasa de homicidios sigue siendo alta", lamenta Benjamín Cuéllar, del grupo de monitoreo independiente. El salvador (GMIES) sobre la impunidad.
La tasa de homicidios es una de las más altas del mundo: 45.5 por cada 100,000 habitantes, un promedio de 9.2 casos por día, según los últimos datos policiales.
A esto se suma la desaparición de testigos incómodos o de quienes se atreven a denunciar. "Hay una escasez de 1,000 a 1,500 personas cada año", dijo Bullock.
En la estación de policía degradada de Ilopango, otra zona fronteriza "roja" de Soyapango, solo el maras Los más viejos todavía tienen letras MS grabadas en su piel.
Encerrados en grupos de 12 en una especie de jaula de 5 m2 que sirve de celda, durmiendo en el piso de concreto, están esperando ser juzgados. Los ojos crueles o aturdidos por el aburrimiento, algunos han estado allí durante un año, por falta de espacio en las cárceles de El salvador.
Fuente: AFP
Source link
