[ad_1]
Una nueva versión bilingüe de la popular telenovela colombiana. "Soy Betty, la fea" bajo el título "Betty en Nueva York" fue presentado por Telemundo en Miami, Florida, donde este canal de televisión se enfoca en la esfera hispana.
"Estoy muy feliz de participar en una producción que cuenta cómo viven y hablan los latinos aquí en los Estados Unidos", dijo el actor mexicano, quien, junto con su compatriota Erick Elias, está actuando en una nueva producción.
"Es una versión para" millennials ", en la cual el mensaje es que debes ser auténtico", agregó Elias, quien interpreta al personaje central. Don armando, quien contrató a Betty como secretaria y finalmente se enamoró de ella.
"Betty en Nueva York", la versión destinada al mercado latino, corrige su acción en la ciudad de los rascacielos y se difundirá en los Estados Unidos a partir de 2019.
El reparto también incluye al actor argentino. Saul lizazoel mexicano Héctor suárezal puertorriqueño Jeimy Osorio y el venezolano Sabrina Seara, todo bajo la producción ejecutiva del artista también. Miguel Varoni.
El canal de Telemundo compartió imágenes de la distribución en su cuenta de Instagram.
Pero, la gran sorpresa, como se anunció en la presentación, será la actriz que interpreta. Betty, quien dio solo su nombre: Elifer torres.
Según Marcos Santana, presidente de Telemundo Internacional, el entrevistador entrevistó a casi 300 jóvenes con diferentes niveles de experiencia..
El ejecutivo agregó que en el escenario, trabajaron más de un año y medio con el apoyo de Fernando GaitánAutor de la serie de televisión original, fue creado en 1999 en Colombia y con más de una docena de versiones diferentes.
Sabrina Seara Aseguró que adaptar el escenario a los tiempos modernos incluía la reformulación de los personajes femeninos para reflejar "la mujer latina moderna".
Por su parte, el presidente de NBC TelemundoCésar Conde señaló que "Betty en Nueva York" es la primera producción grabada en el Centro Telemundo, el nuevo edificio que abrió la cadena este año en Miami.
El actor Aaron Díaz compartió en su cuenta de Instagram el momento en que comenzaron las grabaciones.
"Gracias al saltamontes de Colorado @pelongomis Por ayudarnos a dar el famoso "claquetazo". @bettyennewyork ", escribió el actor en la red social.
[ad_2]
Source link
