Los puntos clave del discurso de Santos en posesión del Congreso – Gobierno – Política

El presidente Juan Manuel Santos pronunció su último discurso como jefe de estado ante el Congreso el viernes.

El Portavoz subrayó la pluralidad del nuevo Congreso que comienza su primer período legislativo el 20 de julio. Lo describió como "el más plural, el más participativo y el más inclusivo en más de dos siglos de vida republicana", y afirmó que "detrás estaban los parlamentos dominados por las dos fuerzas políticas tradicionales donde las otras propuestas eran simplemente minorías simbólicas ".

Hizo, al comienzo de su discurso, un énfasis particular en el valor de la llegada de los miembros del Congreso de las FARC y en la importancia de este evento para la paz y la democracia.

"En mi caso, y estoy seguro de que lo comparten millones de colombianos, me llena de satisfacción que aquellos que durante más de medio siglo han luchado con él. 39; Estado y sus instituciones, Me someto a la Constitución y las leyes colombianas, como todos lo hacemos. "

"Me llena de esperanza saber que bajo el compromiso de comparecer ante el Justicia Especial para la Paz -como ya lo han comenzado a hacer, así como agentes estatales-, los nuevos miembros del Congreso Los miembros del partido FARC cumplirán la promesa que tantas veces ha expresado su líder Rodrigo Londoño: "A partir de ahora, su única arma será la palabra".

El Presidente recordó que hace ocho años, en su discurso de posesión, cuando dijo que "la puerta del diálogo no se cerró" muchos "llamaron al escándalo, cuando Yo solo estaba proclamando mi obligación constitucional de buscar la paz como un derecho y también un deber de conformidad obligatoria. "

" Pude haber permanecido inmóvil. Pude haber seguido. la inercia de la guerra en la que ya había tenido éxito, como muchos me han sugerido Pero ni mi conciencia ni mi historia me habrían perdonado "[19659002] Santos enfatizó que luego de entrar en un acuerdo de paz con las FARC, el gobierno realiza sus mayores esfuerzos para consolidar la presencia del estado en áreas aisladas. por la violencia

Entendió que hoy, en el presupuesto, la educación es el elemento más importante y no la guerra. Que el turismo de extranjeros y colombianos crece " quien redescubre sin miedo esta tierra de aves exóticas, junglas exuberantes, playas paradisíacas y una extraordinaria diversidad ambiental y cultural".

La economía con la mayor inversión en su historia, y el año pasado recibió una inversión extranjera directa que duplica la que teníamos hace ocho años ", dijo Santos, añadiendo : "Cerramos 2017, y eso es importante, con la tasa de homicidios más baja de los últimos cuarenta años. Y tenemos el menor número de secuestros, el menor número de víctimas de minas terrestres, los menos ataques terroristas … "

El Presidente ha pedido, en varias ocasiones, que se cuiden Habló al Congreso y al presidente electo: "Te digo, no como presidente saliente, sino como un colombiano que ama a tu país, a ti, a los miembros del Congreso y al próximo presidente Duke: toma ¡Cuida la paz que nace! Defiéndelo, lucha por ello porque es el activo más valioso que puede tener una nación ".

" Hoy exhorto al Congreso y al nuevo gobierno a continuar la implementación del acuerdo. La palabra comprometida no es la de Juan Manuel Santos, como usted bien sabe: la palabra comprometida es la del estado colombiano ", dijo:

Y agrega:" Si el reclamo sustantivo de cambio en el Acuerdo persiste, corre el riesgo de – sí, sí – demoler el gobierno y perder el tiempo de este Congreso en el inútil esfuerzo de cambiar el pasado, a en lugar de dedicarnos a la tarea positiva de construir un futuro mejor sobre la base de la reconciliación. No podemos perdernos la paz! No podemos fallar el mundo! No podemos perder a las víctimas! ¡No podemos perder el futuro de Colombia y el derecho de nuestros hijos y nietos a vivir en un país sin conflictos, en un país normal! "

En otro momento del discurso, pidió" una confrontación decidida "con los asesinatos de líderes sociales" que hirieron y hirieron a todo el país ".

" Todavía hay grandes desafíos, siempre hay mucho por hacer, y Mis mejores deseos son que el gobierno del presidente electo y este nuevo Congreso tengan éxito y continúen llevando nuestro barco al puerto del progreso, la justicia social y la paz ", dijo Santos, casi al timón. fin de su discurso

En la conclusión, pidió "moderación y unidad".
"Para llevar a cabo nuestra república", imploró Bolívar, "todas nuestras facultades morales no serán suficientes si no fusionamos la masa del pueblo como un todo, la composición del gobierno como un todo, la legislación en su conjunto y el espíritu nacional como un todo ¡Unidad, unidad, unidad, debe ser nuestra moneda! ", agregó el presidente.

"Este humilde servidor se despide con gratitud, con gran gratitud, por tener el inmenso honor de servir al país. Vuelvo con alegría a mi condición de ciudadano privado, alejado de la política pero siempre listos para acompañar todo lo que favorezca a nuestra nación y la paz del mundo ", concluye

discurso del presidente Juan Manuel Santos:

" Debemos cuidar la paz que está en proceso de nacer

Hoy estamos presenciando un verdadero paso en nuestra historia.

Hoy estamos armando, y lo digo con orgullo y alegría, la república más diversa, plural, participativa e inclusiva en más de dos siglos de vida republicana.

Estos parlamentos fueron dejados atrás por las dos fuerzas políticas tradicionales donde las otras propuestas eran solo minorías simbólicas

El Congreso que dictará las leyes para los próximos cuatro años es un congreso multicolor, un congreso pluralista – de color, como diría Gabo – donde se representan una docena de partidos o movimientos, en un equilibrio entre las tendencias políticas de derecha, centro e izquierda, con todos sus matices.

Y tiene otras características que dan fe del buen momento de la democracia colombiana:

Están allí por primera vez una vez: cinco senadores y cinco representantes de la Fuerza Alternativa Revolucionaria Común, nacida del desmovilización y desarme de las FARC.

Para muchos, debemos admitirlo, no les gustaría verlos en este escenario de debate y cortesía. En mi caso, y estoy seguro de que lo comparten millones de colombianos, me alegro de que quienes, durante más de medio siglo, lucharon contra el Estado y sus instituciones, presente hoy a la Constitución y leyes Colombia, como todos lo hacemos.

Esto me da la esperanza de saber que bajo el compromiso de comparecer ante la Justicia Especial para la Paz, como ya lo han comenzado a hacer, así como también o Los agentes de la Estado, nuevos miembros del Congreso y miembros de las FARC cumplirán la promesa que tan a menudo ha expresado su líder Rodrigo Londoño: "A partir de ahora, su única arma será la palabra".

No podemos estar de acuerdo, y no lo estoy, con su ideología, sino con la democracia: resolver las diferencias mediante el debate de ideas y no mediante la violencia.

Señores del Congreso de las FARC: ahora que han depuesto las armas, ahora que han aceptado contribuir a la verdad y beneficiarse de la justicia transicional, ahora que Han jurado respetar nuestra Constitución y las normas y principios de nuestra república … ¡bienvenidos a este templo de la democracia!

Y también se publica una figura contemplada en el Estatuto de la Oposición, otro importante avance democrático que logramos después de un cuarto de siglo sin haber sido aprobado.

Los que recibieron la segunda vuelta en las elecciones Los iones presidenciales ingresan automáticamente al Congreso, donde pueden presentar sus propuestas y ejercer control político

La oposición disfrutará de muchas más garantías y muchos más espacios para defender sus posiciones y sus derechos.

No los dejemos dudar: es un Congreso verdaderamente único, un Congreso que ni siquiera habíamos imaginado hace ocho años y que es posible hoy gracias a el final del conflicto con las guerrillas más grandes del país y del continente, y gracias a la apertura de la política que se ha logrado en los últimos años

Hoy, el Congreso de Colombia finalmente entra en el Siglo XXI

y nuestra democracia – a veces limitada por la exclusión o por la violencia – se refuerza Nueva era

Los analistas del país y en el extranjero lo dicen: las elecciones que tuvieron lugar este año fueron las elecciones más abiertas, transparentes, vigiladas y pacíficas. más participación durante mucho tiempo, por no decir toda nuestra historia.

Estas fueron elecciones sin violencia; sin esto, tuvimos que cambiar el sitio de una sola tabla de sufragio por problemas de orden público; sin un solo colombiano sin voto, por miedo o intimidación, como era el caso anterior.

Y estas fueron elecciones libres, felices y seguras, en las que los candidatos regresaron a los lugares públicos, y en las que

La segunda ronda se decidió entre dos candidatos de la oposición a mi gobierno – uno de la derecha, otro de la izquierda, y nadie puede decir que fue perseguido o que su libertad se limitó a invocar a los ciudadanos. Ni ahora ni en ningún momento de mi gobierno, a pesar de la implacable oposición que enfrentamos.

Para todos, absolutamente para todos, los llenamos de garantías, y es por eso que las personas acudieron a las urnas como nunca antes y con mayor confianza en que se respete su voto.

Gracias a eso, hoy tenemos este Congreso diverso. Y también tenemos un presidente electo, a quien daré el mando el 7 de agosto, con la satisfacción de hacerlo en el mejor momento de la democracia colombiana.

***

Encuentre este Congreso – y encontrará al Presidente Duque – Una Colombia mejor, una Colombia diferente, más avanzada en muchos aspectos de nuestra realidad.

Cada gobierno está haciendo todo lo posible para llevar al país a un destino más favorable. Se cumplen muchos objetivos, algunos están a medio camino. Pero todos lo intentan. Eso es lo que hicieron mis predecesores, y yo también.

Durante estos ocho años de trabajo juicioso y perseverante – donde muchos de ustedes, miembros del Congreso o sus partidos jugaron un papel importante – formamos un gobierno reformista y derechos

Nos hemos dedicado a hacer realidad los derechos de los colombianos establecidos en nuestra Constitución, o al menos progresar en este esfuerzo.

Lo primero, por supuesto, era avanzar en la garantía correcta. Cuando, hace ocho años, declaré -en mi discurso inaugural- que la puerta del diálogo no estaba cerrada, muchos se presentaron a sí mismos como un escándalo, mientras yo solo proclamaba mi obligación buscar la paz como un derecho y también un deber de cumplimiento obligatorio.

Pude haber permanecido inmóvil. Pude haber seguido la inercia de la guerra en la que ya había tenido éxito, como muchos me habían sugerido. Pero ni mi conciencia ni mi historia me habrían perdonado.

Es por eso que estamos avanzando, con responsabilidad y evitando muchas dificultades, el proceso de paz en La Habana, que ha producido un cambio fundamental en la realidad y la tranquilidad de los colombianos. 19659002] Hoy, sin este conflicto, estamos dedicando los mayores esfuerzos NO a la guerra sino a la consolidación de la presencia del Estado, con todas sus ventajas, en estas vastas regiones tan aisladas por la violencia .

un presupuesto, y este ha sido el caso en los últimos cuatro años, donde el elemento más importante es la educación y no la guerra.

Hoy vemos una nación invadida por turistas – extranjeros y colombianos – que redescubren sin miedo esta tierra de aves exóticas, selvas exuberantes, playas paradisíacas y de extraordinaria diversidad ambiental y cultural.

Entregamos una economía con la mayor inversión en su historia. a, y que el año pasado recibió una inversión extranjera directa que duplica la que teníamos hace ocho años.

Cerramos 2017, y esto es importante, con la tasa de homicidios más baja de los últimos cuarenta años. 19659002] Y tenemos el menor número de secuestros, la menor cantidad de víctimas de minas terrestres, los menos ataques terroristas …

Los pabellones de nuestros soldados heridos están prácticamente vacíos, y la sangre de las víctimas y el llanto de sus familias.

Lo dije hace un año y lo repito hoy, antes de volver a mi condición de ciudadano privado: popularidad – caricia efímera de vanidad – I l & 39; se han sacrificado voluntariamente ¡Lo sacrificaría de nuevo … a cambio de una de esas vidas salvadas!

***

Señoras y señores, esa es la paz que nos queda en plena construcción, que no es ni mía ni de mi gobierno, sino más bien de todos los colombianos. No es la paz de Santos: es la paz del pueblo

Y aquí están algunos de sus resultados más visibles: miles de vidas salvadas, miles de víctimas y de heridos que ya no se producen, más inversiones, más turismo, más trabajo, más recursos naturales protegidos, más progreso en el terreno …

Es por eso hoy te digo, no como presidente saliente, sino como un colombiano que ama a tu país, para ti, los miembros del Congreso y el próximo presidente Duke:

Cuida la paz que está en ¡Nacer! ¡Cuidate! Defenderla! Lucha por eso! Porque es el activo más valioso que una nación puede tener.

Cuida la paz para que se fortalezca, para que dé fruto … ¡Porque Colombia merece vivir en paz!

***

Avanzó significativamente la implementación del acuerdo con las FARC .

La mejor prueba fue ver sus excesos votando por primera vez en sus vidas y verlos sentados aquí, defendiendo sus ideas con la palabra y no con las balas

Hoy exhorto Congreso y el nuevo gobierno para continuar la buena ejecución del acuerdo.

La palabra comprometida no es la de Juan Manuel Santos, usted lo sabe bien: la palabra comprometida es la del Estado colombiano

Esta es la palabra del Congreso que endosó por abrumadora mayoría el acuerdo final – con las modificaciones que se hicieron durante el plebiscito –

Esta es la palabra de nuestros jueces que – por el Tribunal Constitucional – dec. La validez del. acuerdo y su aprobación

Es la palabra incorporada en un acuerdo que fue conocido, aprobado y celebrado como nulo por la comunidad internacional, que está pendiente – pendiente, ya que son Ya le dije al presidente electo.

Y esta no es solo la palabra que se ha cometido, sino el respeto de nuestra Constitución que "las instituciones y las autoridades estatales tienen la obligación de". Acuerdo final ".

Si persistimos en el intento de cambiar los puntos sustantivos del Acuerdo, existe el riesgo de un gobierno "justo" despiadado y de perder el tiempo de este Congreso en el inútil esfuerzo de cambiar el En el pasado, en lugar de dedicarnos a la tarea positiva de construir un futuro mejor sobre los principios básicos de la reconciliación, nos retiramos.

¡No podemos perdernos la paz! No podemos fallar el mundo! No podemos perder a las víctimas! ¡No podemos perder el futuro de Colombia y el derecho de nuestros hijos y nietos a vivir en un país sin conflictos, en un país normal!

El proceso con el ELN, por su parte, con el que buscamos la paz total, es caminar hacia La Habana. Incluso hoy, estamos haciendo los últimos intentos para entregar al próximo gobierno un alto el fuego verificable y un acuerdo marco sobre los otros temas en la agenda. Si no podemos firmarlos antes del 7 de agosto, estarán muy avanzados.

Esperamos que Dios muestre buena voluntad en el gobierno y en los miembros de este último baluarte guerrillero, de modo que esta larga, muy larga era será totalmente erradicada. etapa de violencia con raíces políticas en nuestro país.

***

Y quedan otros desafíos, que deben ser confrontados con determinación, como los asesinatos de líderes sociales, quienes nos hieren y hieren a todo el país. ¡Qué bueno es que representantes de todas las esferas políticas, sin excepción, hayan firmado la proclamación del rechazo de estos asesinatos!

También debemos continuar luchando con toda la fuerza de otros crímenes que afectan la vida cotidiana de los colombianos.

Por esta razón, hemos dejado a las fuerzas armadas -militares y policiales- modernas, fortalecidas y motivadas para enfrentar estos nuevos desafíos de seguridad, en particular la seguridad de los ciudadanos. Estas son las mejores fortalezas en nuestra historia y estoy feliz de poder decir eso.

La reciente designación de Colombia como el primer socio global de la OTAN en América Latina es un reconocimiento de la experiencia, la capacidad y la legitimidad de nuestras fuerzas públicas.

Hoy – en esta última intervención ante el Congreso – Quiero rendir homenaje una vez más a los cientos de miles de hombres y mujeres del ejército de la Marina, Fuerza Aérea, Policía. Se arriesgaron y arriesgan todo para proteger nuestra tranquilidad y nuestras vidas. Colombia te saluda con honor y gratitud

***

Debemos perseverar en la lucha contra el narcotráfico.

Hace 47 años, el mundo declaró la guerra a las drogas. Luchamos casi al mismo tiempo contra este flagelo que nos costó tanto.

Una guerra que hemos perdido durante medio siglo no ganará si no cambiamos nuestra estrategia.

Es por eso que promovimos a la OEA y a la ONU un enfoque diferente a este problema, con la autoridad moral de ser el país que más pagó por fresco en esta guerra, una guerra que debe ser en absoluto, porque ningún país puede conducirlo solo

la cadena del tráfico de drogas en todos sus enlaces, como se hizo. El aumento de las cosechas en los últimos años, que nos molesta y nos frustra, ha sido parcialmente compensado por un aumento de las incautaciones y la destrucción de los laboratorios. Pero eso no fue suficiente.

Ahora, gracias a la paz, podemos alcanzar, con el estado y el mercado, estas áreas remotas, y tenemos la oportunidad por primera vez de obtener una reducción permanente en las cosechas. aplicamos la doble política de erradicación forzosa y sustitución voluntaria.

Este año tenemos el compromiso de eliminar 110 mil hectáreas – 70 mil de fuerza y ​​40 mil de sustitución voluntaria – con lo cual nos acercamos al objetivo de reducir las cosechas a la mitad, que hemos acordado con los Estados Unidos hacerlo en cinco años.

Volver al pasado, fumigar y poner a los campesinos y consumidores en la cárcel que son más víctimas y enfermos, sería un regreso al fracaso. Debemos intensificar, sí, la mano firme contra los traficantes y las mafias.

***

Volviendo a los derechos fundamentales en los que buscamos avanzar en los últimos ocho años

El derecho al trabajo en condiciones decentes y equitativas …

Hace ocho años, nuestro país tenía menos de 19 años. millones de personas en el empleo. Hoy, hay 22 millones y medio: ¡3 millones y medio de colombianos más con trabajo!

Y lo mejor de todo es que la mayoría de estos nuevos empleos, el 70%, son empleos formales, con todos los beneficios de la ley. 19659002] Esto nos permitió reducir el desempleo de un dígito, como lo habíamos prometido, y mantenerlo en los últimos seis años.

Todavía queda mucho por hacer ya que tenemos más de 2 millones de desempleados. Por eso espero que Colombia continúe progresando en la creación y formalización del empleo, como lo ha hecho en los últimos años.

***

Nuestra Constitución ordena al estado proteger a los más marginados y promover condiciones de igualdad. real y efectivo Y estamos dedicados a eso.

Hoy, podemos decir que la pobreza monetaria, que afectó al 40% de nuestra población cuando llegamos al gobierno, la dejó por debajo del 27%.

Pero ya no estábamos allí, y para enfocarnos mejor en la inversión social, aplicamos una medida más estricta, más rigurosa y completa: el índice de pobreza multidimensional desarrollado por mi ex Profesor, el Premio Nobel de Economía Amartya Sen.

Índice – cuya aplicación Colombia ha sido pionera, en gran medida – entre 2010 y 2017, 5 millones 400,000 colombianos han superado la pobreza.

Y estamos avanzando, más que cualquier otro país en América Latina, en la reducción de la vergonzosa desigualdad que nuestra sociedad aún sufre. El ingreso del quintil más pobre de la población aumentó, en proporción, 16 veces más que el del quintil más rico

Todavía hay mucha pobreza y mucha desigualdad, pero nadie puede negar lo que significa. una décima parte de la población del país ha salido de la pobreza y tenemos, por primera vez, una nación predominantemente de clase media.

***

El Derecho a la Educación …

Es un objetivo importante para los colombianos, el nuevo gobierno y el que lo sigue, haber sido una prioridad de mi gobierno: ser el país mejor educado de América Latina para 2025.

Y está lo básico para lograrlo. Por ejemplo, hemos dejado que más de un millón 300,000 niños en su primera infancia reciban atención integral con el programa From Zero to Eternity, que el Congreso convirtió en una política estatal.

Aquí, quiero hacer, desde el fondo de mi alma, un reconocimiento a alguien que siempre ha creído en este programa.

Gracias, María Clemencia, por pasar de Zero a Always in the Heart, y ayudó a que sea una realidad positiva para los niños de Colombia y sus hijos.

Y gracias, muchas gracias por el apoyo que, con mis hijos, me dieron durante esos ocho años. Sé lo difícil que era gobernar implica sacrificios personales y familiares, sufrir una crítica infame, y por eso le agradezco mucho.

Hemos decretado educación gratuita en todas las escuelas oficiales, de cero a once años. Hemos dejado cientos de escuelas nuevas y miles de aulas nuevas para implementar este día único.

Hemos aumentado en casi 20 puntos porcentuales el porcentaje de graduados de escuela secundaria que ingresan a la educación superior. del país, estudiando gratis en las mejores universidades gracias al programa Ser Pilo Paga

Dos últimos datos sobre este tema tan fundamentales para el futuro del país, que deberían llenarnos de esperanza:

de 24 niños por computadora en nuestras escuelas a 4 niños por computadora. Estuve el sábado pasado en Toca, donde Bolívar dormía antes de la Batalla de Boyacá, y los niños estaban orgullosos de que en su municipio todos los estudiantes tuvieran una computadora. Y lo mejor es que están en la red, porque dejamos fibra óptica y conexiones de banda ancha a todos los municipios de Colombia.

Otro resultado, para mí muy importante, es el aumento en la lectura promedio de los colombianos. Fue en menos de dos libras por año. Son los niños quienes dan el ejemplo hoy, porque tienen entre cinco y once años y más de cinco libros al año, y lo hacen, entre otras cosas, en las 243 nuevas bibliotecas públicas que construimos. o modernizado en este gobierno

***

El derecho a la salud …

El sistema de salud en Colombia estaba en una profunda crisis, y dedicamos estos años a trabajar para su recuperación.

Todavía existen muchos problemas y deficiencias, es cierto, pero se están logrando progresos notables: estamos alcanzando la cobertura universal, estamos dedicando la salud como un derecho fundamental y estamos unificando el plan de salud obligatorio para la atención médica. Hay más pacientes de primera y segunda categoría. ] Hoy, tenemos la cifra más baja de embarazo adolescente en los últimos veinte años; la mortalidad infantil ha experimentado la mayor disminución en los últimos cinco años en los últimos cinco años; regulamos el precio de más de 2,600 medicamentos y estamos progresando en la mejora financiera del sector.

Hay mucho más por hacer, por supuesto, el desafío continúa, para reducir los costos del sistema, erradicar la corrupción que lo golpeó tanto y mejorar la calidad y el # 39; oportunidad de servicio.

***

El derecho a una vivienda digna …

Salimos con la satisfacción de que en estos años, 1 millón 800 mil familias han realizado el sueño de tener sus propias casas, reduciendo el déficit de vivienda a casi la mitad.

De esas familias, al menos un millón tenía apoyo del gobierno, incluidas 275 mil casas totalmente gratuitas en centros urbanos y en el campo

Por supuesto, un factor clave en la calidad de 39, una casa es que ella tiene servicios públicos básicos.

En estos ocho años, 6 millones 800,000 colombianos que no tenían acceso a agua potable, 7 millones 400 mil compatriotas que no tenían d? Las alcantarillas y 3 millones 400 mil hogares que no tenían gas natural en el hogar, los recibieron por primera vez.

***

El derecho, tan importante, a disfrutar de un medio ambiente saludable …

Colombia es hoy reconocido como un país distinguido por sus políticas ambientales y ambientales. la protección de sus recursos naturales.

Mire esto: mientras que en 2010 teníamos cerca de 13 millones y medio de hectáreas en áreas protegidas, hoy nos vamos 43 millones, un área mayor que la de los EE. UU. Allemagne ou du Japon -, ajoutant tous les páramos du pays – de véritables usines d'eau dont personne ne s'occupait auparavant -, les zones humides déclarées zones Ramsar et les zones spéciales de l'Amazonie déclarées réserves forestières. 19659002] Il y a quelques jours, nous avons de nouveau agrandi l'aire protégée du magnifique parc naturel de Chiribiquete, qui vient d'être déclaré patrimoine mixte de l'humanité par l'Unesco.

Des problèmes existent toujours, car upuesto, ce que vous avez à faire face. La déforestation a augmenté l'année dernière – surtout dans la région amazonienne – et nous devons la combattre pour que notre pays continue d'être une puissance écologique.

Précisément, nous avons défini notre frontière agricole, établissant une zone de vocation agricole de 40 millions d'hectares et la sauvegarde de plus de 60 millions d'hectares de forêts naturelles. Ainsi, nous protégeons mieux nos écosystèmes et nous pouvons avoir une politique agraire plus durable et efficace.

***

Le droit aux loisirs et aux sports …

Qu'avons-nous fait dans ce domaine, et combien avons-nous fait?

Hier soir, nous avons inauguré les Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes à Barranquilla, avec le talent de Shakira, et au milieu de la fête et de la fierté de notre région des Caraïbes et du pays.

Dans le sport régional potentiel, avec des champions de classe mondiale dans de nombreuses disciplines.

Nos athlètes ont battu le record de la médaille aux Jeux olympiques de Londres et de Rio et ont remporté deux fois les Jeux bolivariens et les Jeux sud-américains. À cela s'ajoutent les derniers succès en matière de patinage, de tennis, de squash et, bien sûr, de notre grande Caterine Ibargüen, imparable dans la Diamond League.

Notre équipe de football nous a remplis d'espoir et d'amour patriotique les Coupes du monde du Brésil et de la Russie, et actuellement nous sommes forts pour nos cyclistes du Tour de France

Beaucoup de ces athlètes, ces athlètes, sortent du lit de champions que nous avons créé avec le programme Supérate, où ils concourent près 4 millions d'étudiants

Nous avons transformé Coldeportes en département administratif, nous avons multiplié son budget nous lui avons donné une place au cabinet, et il est sur le point de devenir le ministère des Sports.

** *

Otro derecho que consagra nuestra carta política es el derecho a la no discriminación.

¡Cómo me alegra poder decir que trabajamos por la inclusión y la protección de las minorías en nuestro país!

Logr os como la ley contra la discriminación; la ley para personas en situación de discapacidad; la ley para las víctimas de violencia sexual; la ley de feminicidio; los adelantos en políticas públicas sobre participación y titulación de tierras con las comunidades afrocolombianas e indígenas, son prueba de que avanzamos hacia un país que cuida a los más vulnerables –como recomendaba Mandela– e incluye a los excluidos.

También se mejoraron las condiciones laborales del servicio doméstico, de las madres comunitarias, de los voluntarios, de la defensa civil, de los bomberos, de los médicos residentes, e incluso de los desempleados, mediante la ley de protección al cesante.

Ni qué decir del que es –tal vez– el mayor compromiso de resarcimiento que haya asumido un Estado con su propia población: la ley de víctimas y restitución de tierras.

Antes de iniciar el proceso de paz, cuando apenas comenzaba mi primer período, muchos de ustedes aprobaron aquí, en este recinto, esta ley cuya importancia fue tan grande que el mismo secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, vino a su sanción.

Lo que hicimos en estos ocho años ha sido pararnos en la orilla correcta de la historia, que no es otra que la orilla de las víctimas, y trabajar por la garantía de sus derechos.

La ley de víctimas estableció un horizonte de cumplimiento que va hasta el año 2021, y podemos dar parte de que en este mandato dejamos creadas y funcionando en todo el país las instituciones para su ejecución.

Hemos entregado asistencia y ayuda humanitaria a 4 millones de víctimas, y hemos indemnizado a más de 800 mil. En cuanto a las tierras que deben ser devueltas a los campesinos desplazados, se han restituido ya, por sentencia judicial, 300 mil hectáreas, y hay otras 700 mil hectáreas en manos de los jueces, pendientes de fallo para ser entregadas con proyectos productivos.

¡Colombia está pagando una deuda histórica, una deuda moral, con quienes más sufrieron los efectos de la guerra que –en buena hora– estamos dejando atrás!

***

Para hacer efectivos todos estos derechos que consagra nuestra Constitución se requirieron reformas de hondo calado, y mantener una economía más fuerte y dinámica que permitiera su realización.

Quien estudie estos últimos ocho años podrá dar cuenta de la agenda reformista más ambiciosa de la historia reciente.

Una agenda que sacamos adelante con el buen trabajo del Congreso de la República, y que incluye la reforma a las regalías; la ley de ordenamiento territorial, luego de 19 intentos fallidos; un severo estatuto anticorrupción; la reforma de sostenibilidad fiscal y la ley de regla fiscal, que garantizan el manejo responsable de las finanzas públicas; la ley de víctimas y de restitución de tierras; la ley que autoriza la creación de las Zidres –que, por cierto, dejaremos creada la primera en Puerto López, Meta–; el estatuto de la oposición; la eliminación de la reelección, entre muchas otras.

También avanzamos –aunque no tanto como hubiéramos querido– en el tema de la justicia. La modernizamos con los nuevos códigos general del proceso, el administrativo y el penitenciario; el estatuto de arbitraje; la ley de pequeñas causas, y –hace unos días– la ley que establece el procedimiento para el sometimiento colectivo de bandas criminales como el Clan del Golfo, al que –por cierto– hemos golpeado con más contundencia que nunca. Por eso se están sometiendo.

Crecimos el presupuesto de la rama judicial en un 119 por ciento y creamos 18 mil nuevos cupos en las cárceles.

Pero debo reconocer que quedamos debiendo una verdadera reforma para mejorar nuestra justicia, al igual que una reforma que haga más viable y más justo el sistema pensional.

***

En materia económica, logramos mantener el curso de la nave a pesar de las recias tormentas que nos afectaron.

Hoy nadie duda de que la economía –que se había desacelerado en los dos últimos años– se encuentra en plena reactivación.

Entregamos un país con grado de inversión; un país con una inflación controlada, cercana al 3 por ciento; con las exportaciones creciendo; con una tasa de inversión superior al 27 por ciento del PIB, que es la más alta de América Latina; con el desempleo en un solo dígito, y con una perspectiva de crecimiento para el año entrante que podría aproximarse al 4 por ciento.

Dejamos también un sector rural en alza, beneficiado por la tranquilidad que ha llegado con los acuerdos de paz, y con dos millones de nuevas hectáreas cultivadas.

Es crucial, señores congresistas, que aprueben en esta legislatura las iniciativas que forman parte del capítulo de desarrollo rural integral del acuerdo de paz.

No tanto ni solo porque estén en el acuerdo, sino porque constituyen una deuda largamente aplazada con nuestro campo.

Hoy –justamente– radicamos el proyecto de ley de tierras, que finalmente superó las consultas previas.

Cuando llegamos al gobierno nos tenían bloqueada la aprobación de los más importantes tratados de libre comercio. Hoy llegamos con acceso preferencial a 1.500 millones de consumidores no solo en América Latina sino en Estados Unidos, Canadá, Europa y Corea del Sur.

Nos propusimos un desafío muy difícil –muchos decían que inalcanzable–, que era ingresar a la OCDE, la organización que reúne a las naciones de mejores prácticas económicas, sociales y de gobierno del planeta. ¡Y lo logramos!

Ser parte de la OCDE genera confianza, y la confianza –en un círculo virtuoso– genera inversión… la inversión genera empleo… y el empleo genera bienestar.

***

¡Y qué decir de la infraestructura! Aquí avanzamos como nunca antes, y dejamos andando proyectos que cambiarán para siempre la faz de Colombia y la movilidad entre nuestras regiones.

Colombia está en obra y seguirá en obra, generando progreso y empleo.

En toda la historia se habían construido poco más de 700 kilómetros de dobles calzadas. En estos ocho años hemos construido 1.400 kilómetros –el doble que en toda la historia–, con lo que dejamos 2.100 kilómetros de dobles calzadas operando, además de otros 900 kilómetros contratados.

Con el programa de concesiones viales de cuarta generación, dejamos en marcha 30 grandes proyectos.

Pero no solo trabajamos en las grandes autopistas. Construimos 2.500 kilómetros e intervenimos 38.000 kilómetros de vías terciarias. También construimos o ampliamos 56 aeropuertos, y avanzamos en la modernización y eficiencia de nuestros puertos.

No seré yo quien inaugure muchas de las obras que quedan en marcha, pero me voy con la satisfacción de haber realizado una verdadera revolución en materia de vías e infraestructura, y de haber reducido el enorme rezago que teníamos.

***

Colombia es hoy también un actor relevante y reconocido en el panorama internacional.

Somos socios fundadores de la Alianza del Pacíficoel proceso de integración más exitoso en América Latina. La próxima semana tendremos la cumbre presidencial en México.

Propusimos y promovimos los Objetivos de Desarrollo Sostenible, que se convirtieron en la agenda mundial para el año 2030, y nos convertimos en protagonistas en la lucha contra el cambio climático.

Los colombianos, que antes éramos vistos con recelo en los controles migratorios del mundo, ahora podemos entrar sin visa a 91 países, cuando hasta hace poco nos imponían este humillante requisito incluso en las más pequeñas islas del Caribe. ¡Ese es el fruto de una política exterior proactiva, responsable y seria!

Frente al diferendo con Nicaragua, hicimos todo lo que se podía hacer. Nos defendimos con todos los argumentos y procedimientos que estaban a nuestra disposición. Y dejamos sentadas las bases para seguirnos defendiendo de las absurdas pretensiones de ese país.

Nos duele –nos sigue doliendo– Venezuela. Condenamos una vez más ese régimen oprobioso que ha producido tanta miseria, y somos solidarios con el pueblo venezolano que tanto está sufriendo.

A nuestros hermanos venezolanos que han buscado refugio en nuestro suelo los hemos recibido con generosidad, pero de forma ordenada y controlada. Colombia debe seguir a la vanguardia regional e internacional para lograr el restablecimiento de la democracia en Venezuela. Y con la misma vehemencia debemos rechazar lo que sucede en Nicaragua.

***

Y hay una lucha que hemos librado, y que debemos seguir dando en las esferas públicas y privadas: la lucha contra la corrupción.

La corrupción ha sido –históricamente– un freno para el desarrollo de Colombia y de muchas naciones, y creamos normas e iniciativas para combatirla, como la agencia Colombia Compra Eficiente, el estatuto anticorrupción que ya mencioné, la ley de transparencia y acceso a la información pública, la ley antisoborno, la ley estatutaria de participación ciudadana, y la implementación de los pliegos tipo, para erradicar las adjudicaciones amañadas en las licitaciones.

Pero no podemos llamarnos a engaño. Los corruptos siguen haciendo de las suyas, siguen siendo el cáncer de la sociedad, y debemos mantener y redoblar esta cruzada por la integridad.

***

Queridos colombianos, apreciados congresistas:

Como todo gobernante, he hecho lo que estuvo a mi alcance –con aciertos y también con equivocaciones– para mejorar la calidad de vida de nuestra población.

Cuatro logros a los que me referí antes –el fin del conflicto con las FARC, la creación de millones de empleos, el progreso en la equidad gracias a la disminución de la pobreza y la desigualdad, y los avances en educación–, me producen especial satisfacción.

Este ha sido el resultado de un trabajo en equipo con el Congreso, con las Cortes, con las instituciones del Estado, con más de un millón de servidores públicos, y con los empresarios y los ciudadanos que contribuyeron a acercarnos a esa visión de ser una Colombia en paz, con más equidad y mejor educa da.

Quedan grandes retos, queda siempre mucho por hacer, y mis deseos más fervorosos son que el gobierno del presidente electo y este nuevo Congreso tengan éxito y sigan llevando nuestra nave hacia el puerto del progreso, la justicia social y la paz.

Mi recomendación a ustedes, señores congresistas –y a los colombianos–, es que construyan los comunes denominadores, los acuerdos mínimos que necesita toda democracia para ser gobernable.

Que impere la moderación sobre la polarización: esa moderación que Sócrates definía como la antítesis de los extremos; esa moderación que Platón consideraba como virtud cardinal de la república; esa moderación que el padre de la democracia americana, George Washington, calificó como indispensable para evitar los extremos autoritarios y el populismo.

Y una última petición: recordemos las palabras que nuestro propio padre de la patria pronunció en el Congreso de Angostura y que vienen como anillo al dedo casi 200 años más tarde:

Para sacar adelante nuestra república –imploraba Bolívar–, “todas nuestras facultades morales no serán bastantes si no fundimos la masa del pueblo en un todo; la composición del gobierno en un todo; la legislación en un todo, y el espíritu nacional en un todo. ¡Unidad, unidad, unidad, debe ser nuestra divisa!”.

Eso les pido: moderación y unidad.

Este humilde servidor se despide con gratitud –con mucha gratitud– por haber tenido el inmenso honor de servirle al país.

Regreso con alegría a mi condición de simple ciudadano, retirado de la política pero siempre dispuesto a acompañar todo lo que favorezca a nuestra nación y a la paz del mundo.

Con la esperanza de que nuestra querida Colombia continúe avanzando, superando sus desafíos y consolidando la paz, declaro oficialmente instalada la legislatura del Congreso de la República para el período 2018-2019.

ELTIEMPO.COM