Deux hommes arrêtés en relation avec N.B., incident de sécurité à la frontière avec le Maine



[ad_1]

Deux hommes ont été arrêtés pour un incident lié à la sécurité à la frontière entre Woodstock (N.-B.) et Houlton (Maine) vendredi.

La GRC du Nouveau-Brunswick a twitté vendredi après-midi sur un «véhicule suspect» et a demandé aux automobilistes de choisir un autre itinéraire.

La GRC reste au poste frontière de Woodstock-Houlton pour un incident impliquant un véhicule suspect. La situation est en cours. Les automobilistes devraient continuer à emprunter un autre itinéraire. Toutes les mises à jour seront publiées sur notre page Facebook et notre fil Twitter. @rcmpnb

– GRC Nouveau-Brunswick (@RCMPNB) 26 octobre 2018

Vers 17 h 15, la GRC a tweeté que le problème avait été résolu et que deux hommes avaient été arrêtés par la douane et la protection des frontières des États-Unis.

Un incident au poste-frontière de Woodstock-Houlton impliquant un véhicule suspect a été résolu. Deux hommes ont été arrêtés par la douane et la protection des frontières des États-Unis. Suivre @CanBorderATL pour plus d'informations sur la reprise du trafic. Un communiqué de presse de @rcmpnb est à venir.

– GRC Nouveau-Brunswick (@RCMPNB) 26 octobre 2018

Un porte-parole de l'Agence des services frontaliers du Canada a déclaré que l'agence ne pouvait faire aucun commentaire et a transmis toutes les questions à la GRC.

John Slipp, propriétaire de la boutique hors taxes du côté canadien de la frontière, a déclaré à Global News qu'il avait entendu parler de l'incident pour la première fois vers 10 heures du matin.

Il dit que les clients lui ont dit, ainsi qu'à son personnel, qu'ils avaient vu une voiture verte, ressemblant aux années 1960, arrêtée au milieu de la route avant la frontière du côté canadien.

John Slipp a pris une photo de ce que l’on pense être le véhicule suspect.

Fourni / John Slipp

Selon Slipp, les occupants du véhicule ne seraient pas sortis malgré les ordres donnés par les agents frontaliers.

"Vers midi, [border agents] est revenu vers moi et a dit: «Nous allons évacuer les opérations. S'il te plaît, pars et pars maintenant, '' dit-il.

Slipp dit s’être inquiété pour la sécurité de son personnel et de ses clients, mais qu’ils ne se sentaient pas menacés.

«J’ai eu l’impression que les douanes, la GRC et les autorités américaines avaient les choses en main», a-t-il déclaré.

Slipp, propriétaire du magasin depuis 1994, n'a rencontré ce type de fermeture de frontière que deux fois auparavant: le premier le 11 septembre et plus récemment il y a cinq ans.

Un incident est en cours à la frontière entre Houlton, dans le Maine, et Woodstock, au Nouveau-Brunswick. Les autorités frontalières et la police redirigent le trafic hors du site. La GRC a déclaré que les agents «réagissaient à un véhicule suspect» au pbadage. pic.twitter.com/k3UJxGfDdN

– Jen Lynds (@JenLynds) 26 octobre 2018

Sur Twitter, l'agence a déclaré qu'ils subissaient une «interruption de service».

© 2018 Global News, une division de Corus Entertainment Inc.

[ad_2]
Source link