[ad_1]
TORONTO – Un policier de Toronto qui a volé et mangé une barre de chocolat à la marijuana saisie lors d'un raid dans un magasin de pots est un "idiot total" pour avoir falsifié des preuves, a déclaré vendredi un juge alors que l'homme avait plaidé coupable.
Vittorio Dominelli, un agent de police âgé de 36 ans qui a démissionné de la force cette semaine, a plaidé coupable pour avoir tenté d'entraver la justice en lien avec l'incident de janvier.
La juge Mary Misener, qui a présidé l’affaire, a déclaré que les actions de Dominelli étaient au bas de l’éventail des tentatives de falsification des preuves, mais étaient néanmoins significatives.
«Du point de vue de l'intérêt public, l'impact est profond», a-t-elle déclaré. "La conduite que vous ne pouvez pas décrire ici est simplement stupide … Il était juste un idiot complet."
Misener a ajouté que le fait que Dominelli ait pris un article contenant de la marijuana n'était pas en cause.
LIRE LA SUITE:
Des flics de Toronto soupçonnés d'avoir mangé du chocolat au pot de lait subissent une audience disciplinaire
«Il a peut-être pris du sirop contre la toux ou une paire de chaussettes laineuses et confortables qu'il voulait essayer avec ses pieds», a-t-elle déclaré. "Cela interfère avec les preuves."
Dominelli, fils d'un officier de longue date de Toronto et père de trois enfants, faisait partie d'une équipe qui a effectué une descente dans un dispensaire illégal de marijuana vers 17 heures. le 27 janvier, selon un exposé conjoint des faits lu en cour par le procureur de la Couronne, Philip Perlmutter.
L’officier, armé et habillé en civil, a accepté d’aller chercher de la pizza pour le peloton alors qu’il traversait le pot-shop, a annoncé le tribunal. En sortant du magasin, Dominelli vit plusieurs barres de chocolat infusées à l'huile de cannabis, qu'il empocha.
Lui et son partenaire, Const. Jamie Young est allé dans une pizzeria voisine où Dominelli a commencé à réfléchir à la possibilité de prendre les barres de chocolat, a déclaré Perlmutter.
WATCH: La police de Toronto fait une descente dans 5 dispensaires illégaux
Dominelli a fait part à Young de ses réserves et voulait laisser les bars sur la pizzeria, mais son partenaire était en désaccord avec son idée, a entendu le tribunal.
Après la fin du raid aux alentours de 23 heures, Dominelli et Young ont été affectés à un poste de surveillance après le barreau, a annoncé le tribunal. Dominelli a ensuite parlé de la légalisation imminente de la marijuana à des fins récréatives et le couple a expliqué comment aucun des deux n'avait essayé le cannabis, a annoncé le tribunal.
«Il a supposé qu'il s'agirait d'un sentiment modéré mineur», a déclaré Perlmutter, en lisant l'extrait convenu des faits. "Il ne pensait pas que consommer une petite quantité nuirait à chaque officier."
LIRE LA SUITE: Deux policiers de Toronto accusés d'avoir volé de la marijuana et d'avoir été lapidés au travail
Les deux hommes ont consommé les huit carrés d'une barre de chocolat au cours de leur mission de surveillance et sont devenus «gravement intoxiqués», a déclaré le tribunal.
Young a été accusée de tentative d'entrave à la justice et d'abus de confiance, mais les allégations à son encontre n'ont pas été prouvées devant les tribunaux.
Dominelli a dit qu’il n’avait au début rien ressenti, mais au bout de 20 minutes environ, les effets du chocolat l’ont frappé «comme une tonne de briques», a déclaré le tribunal.
«Il transpirait beaucoup et croyait qu'il allait s'évanouir», a déclaré Perlmutter.
Dominelli pensait qu'il allait mourir, a entendu le tribunal. Il a demandé à son partenaire de demander de l'aide par radio, mais elle a refusé. L'agent a finalement saisi la radio de son partenaire, a couru dans la rue et a appelé à l'aide.
«Envoie une ambulance», dit Dominelli, essoufflé, à l'appel, qui s'est déroulé devant le tribunal.
LIRE LA SUITE: Des policiers de Toronto qui auraient été lapidés au travail sont accusés d'abus de confiance
Interrogé par le répartiteur, Dominelli est entendu dire qu'il va s'évanouir.
"Es-tu blessé? Quelque chose est arrivé? Demande le répartiteur.
«Je suis juste étourdi», dit Dominelli.
Lorsque d'autres policiers se sont précipités sur les lieux, l'un d'eux a glissé sur la glace et a été grièvement blessé à la tête. Cet officier a toujours «des difficultés importantes au niveau de la parole et de la vision» et ne travaille plus 10 mois plus tard.
WATCH: Les tensions entre TVO et Tokaroo sont élevées
La cour a également appris que sept personnes avaient été inculpées lors des perquisitions d’ateliers de poterie, mais ces accusations avaient été abandonnées en raison des actes de Dominelli.
Peter Brauti, l'avocat de Dominelli, a déclaré à la cour que son client avait des remords et avait honte.
"C'était un acte de stupidité totale", a déclaré Brauti. "Il a tout fait pour montrer ses remords et réparer ce qu'il a fait."
Dominelli a offert de démissionner dans les semaines qui ont suivi l'incident, a déclaré l'avocat. Il est également déprimé, tremble quand il parle et pleure lorsqu'il parle de l'incident, a déclaré Brauti.
Dominelli s'est excusé auprès du tribunal, de la police et de sa famille.
«À ma femme et à mes enfants, j'ai bouleversé nos vies», a-t-il écrit dans des documents déposés au tribunal. "Je me suis trompé, je l'ai vraiment fait."
Le ministère public propose une peine avec sursis pour que Dominelli soit purgée dans la communauté, tandis que la défense plaide en faveur d'une libération conditionnelle. Une accusation d'abus de confiance a été retirée.
Le juge décidera de la peine de Dominelli à une date ultérieure.
[ad_2]
Source link