[ad_1]
Ancre
L'Institut coréen pour l'unification nationale (KRII) a écrit l'expression "ralentissement économique" pour la première fois cette année, alors que KDI diagnostiquait notre économie.
Selon l'badyse, la consommation intérieure atone est la plus grande influence.
Nous avons révisé à la baisse le taux de croissance économique prévu et nous renforçons le diagnostic négatif par rapport à la tendance économique récente.
C'est Kim Pyong Jung.
Reporter
KDI, qui n'a pas caché les craintes de contraction économique en abaissant les prévisions de croissance économique pour cette année et l'année prochaine au même moment!
[정규철 / KDI 연구위원 (지난 6일) : 2019년에 내수 경기가 둔화되는 가운데 수출 증가세도 점차 완만해지면서 2018년 2.7%보다 소폭 낮은 2.6%의 성장률을 기록할 것으로 전망했습니다.]J'ai récemment diagnostiqué une détérioration de notre économie.
"L'économie a légèrement ralenti en raison de la faiblesse de la demande intérieure", a déclaré le ralentissement économique de novembre.
Le KDI, qui considérait que son économie «s'améliorait» il y a trois mois, a constaté que la demande intérieure était «stagnante» en octobre et pose cette fois un diagnostic négatif de l'économie en utilisant l'expression «ralentissement économique».
Le ralentissement de l’économie s’explique par la contraction de l’investissement et de la consommation malgré la croissance des exportations.
Les investissements dans les installations ont diminué de 19,3% en septembre et les investissements dans la construction de 16,6% par rapport à l’année précédente.
L’investissement dans les installations pour la même période l’année dernière est en baisse depuis cinq mois et l’investissement dans la construction depuis huit mois.
Les ventes au détail en septembre, ce qui signifie la consommation, ont augmenté de 0,5% par rapport à l'année précédente, mais ont fortement diminué par rapport à 5,9% en août.
Les perspectives d’exportation qui ont soutenu l’économie s’badombrissent.
[강중구 / LG경제연구원 책임연구원 : (미국경제 성장세가) 올해만큼 유지되기 어렵다는 전망에 따라서 우리 수출 역시 영향을 받을 수 있을 것 같고요. 여기에 미·중 무역갈등의 하방 리스크도 있어서….]La Banque de Corée a prédit que les incertitudes découlant du conflit commercial entre les États-Unis et la Chine continueraient dans un avenir prévisible, et il est à craindre que les exportations de composants électroniques et de produits chimiques ne diminuent.
Nous aurons un son d'avertissement que notre économie est dans une phase négative en raison d'un diagnostic négatif qui en découle.
YTN Kim Pyung Jung[[email protected]].
Source link
