"Putting on" "Taking" … North and South Korean table tennis players are now & # 39;

Receiving, stabbing, selling.

These terms, written in pure Korean, are used in North Korean table tennis. In South Korea, which uses mainly English words, these terms are called receiving, serving and racketing. South Koreans and North Koreans competing at the Korea Table Tennis Tournament at Hanbat Gymnasium and Chungmu Gymnasium from October 17-22 are trying to get acquainted with unification. heterogeneous languages.

A total of five teams from South Korea and North Korea will compete in this Korea Open. Lee Sang-soo, who is the highest rated North Korean player in the world with the highest ranking in the world (ranked No. 115) and the male suit group, seems to be adapting more and more as he uses the same language, "But we do not understand North Korean players unlike us, who speak terminology by writing in English, so it was hard to say how to speak."

Lee Sang Soo said, "Usually, our players call Pahueng, backhand, and North Korean players are on the right and left, we have talked with North Korean players in the Chinese league, He said that he would write the words "sign" on the north side.

Ace Seo Hyo-won (13th place South Korea) who had experienced a team in South Korea and North Korea during May team championships in Halmstad, Sweden, is familiar with the terms of table tennis in North Korea. Seo Hyo – won, who plays a female athlete in the North Korean women's table tennis ace Kim Song-yi at this tournament, said, "It is good to hear that the term is purely Korean." Seo Hyo-won said at the time of the world championship, "We do not look forward" to "calm down"