[ad_1]
On June 6 this year, the decision came from the Swedish government:
Kissed, Kim Eriksson, 37, was to be transferred from prison to Thailand and sentenced to 18 years in prison.
Eriksson currently has an eight-year-old daughter in Sweden, whom he only met from time to time, and the decision was based on better opportunities for "social reintegration" in Sweden.
The Thai authorities subsequently approved the Swedish request and everything seemed to be moving in the direction of an immediate transfer of the prisoner.
On October 24, Eriksson, who was serving his sentence in some of the most infamous Thai institutions, received a new letter from the Swedish Ministry of Justice.
READ MORE: Kim Eriksson stuck in prison in Thailand – should be at home
There, the ministry writes that "the government may reconsider its decision" because Eriksson himself had made mistakes as to how he had been sentenced in Thailand. If the verdict is wrong, the ministry claims that the transfer to Sweden may constitute a violation of the European Convention. Indeed, Sweden, by way of transfer, would in practice endorse an erroneous judgment.
Photo: IBA Foto / Gunnar Almberg
According to the Ministry of Justice, it is now unclear whether Kim Eriksson can return home.
Kim Eriksson reacted strongly to the message and Expressen received a letter dated November 14 of this year in which he wrote to Prime Minister Stefan Löfven (S) and reacted to the handling of the case by the Ministry of Justice.
Eriksson writes:
"I was expecting to return to Sweden this month."
READ MORE: Swedish Kim is released from prison in Thailand
He asks that Löfven "intervene now personally":
"This situation not only affects my own human and legal rights, it is equally important that it have a significant negative impact on my two-month-old daughter, who was two months old when I was arrested." became very happy and excited when she learned that I would be back soon. "
"Although I am not able to play an active role in my daughter's education because of the situation, the bond between a child and her father is sacred and should not be handled in such a manipulative way by one of our departments. "
He noted that the Ministry of Justice is now blocking his trip to his country, citing the fact that Thailand's decision in 2011 may have been incorrect. But, according to Eriksson, the Swedish authorities have long known that the Thai judicial process has sparked views.
READ MORE: The son of Åsa is sentenced to death in Thailand
He tells her that he "wrote several complaints and that two police investigations were conducted on the illegal and unethical treatment of US and Thai police, as well as on how the justice system Thai managed the arrest and the trial ".
Sara Friedman, of the Criminal Justice Unit of the Department of Justice and International Judicial Cooperation, said she heard about Kim Eriksson's views on her case, saying that an investigation was under way. course.
"He commented and gave his image of everything and now, the government needs to see if what he's sent makes us think again in our decision or if this decision is fixed."
Sara Friedman can not be clear whether or not Kim Eriksson will be transferred to Sweden.
"As a general rule, we can not legally enforce a judgment that violates human rights under the European Convention, and Sweden would be wrong.
If you find that the lawsuit was not fair, what will happen next?
– The government must try. There may be differences between countries' legal systems. We can not pretend that it must be like in a Swedish court, but you must accept the differences. But that does not have to be so blatant that you can not run it.
"We have to try and we can do it by looking at the judgment made by Thailand and perhaps with new eyes on what he has proposed.
Kim Eriksson completes her letter to Stefan Löfven with a direct call:
"I have been living in frightening conditions in a Thai prison for eight years and four months now, I would have already found my daughter and another family." The unnecessary mental anguish that this creates is unfortunate. request your personal intervention and an investigation into my case. "
Source link
