Witcher Author menace CD Projekt Red de poursuites judiciaires s'il ne le paye pas davantage

Le créateur de Le sorceleur L’auteur polonais Andrzej Sapkowski a demandé à CD Projekt Red de lui verser jusqu’à 16,1 millions de dollars de redevances supplémentaires à la suite du succès de l’adaptation de la série au jeu vidéo du studio. CD Projekt Red a qualifié les demandes «sans fondement» sur un site Internet de la société.

Les avocats de Sapkowksi affirment dans une lettre CD Projekt Red, publiée sur son site internet, que la loi polonaise sur le droit d'auteur lui donne droit à davantage de redevances, en raison de la divergence désormais importante entre ce que le studio lui a versé et le bénéfice obtenu par le droit d'auteur. Citant l’article 44 de la loi polonaise sur le droit d’auteur de 1994, ils écrivent:[Article 44] peuvent être invoqués lorsque le dédommagement versé à l’auteur est trop faible compte tenu des avantages découlant de l’utilisation du travail de cet auteur ». Les avocats font également valoir que l’accord initial ne s’applique qu'au premier Sorceleur jeu et pas tous les autres, quelque chose que CD Projekt Red nie. «Tous les engagements de la société associés à celle-ci ont été dûment acquittés», écrit la société.

On ne sait pas grand-chose de l’accord initial par lequel CD Projekt Red avait obtenu le droit de faire son Sorceleur trilogie, qui a pris fin en 2016 avec la publication du Sang et vin extension, ou son jeu de carte numérique actuel Gwent basé sur les mêmes personnages. Basé sur les rapports de Eurogamer, le studio aurait apparemment approché Sapkowski au début des années 2000 pour créer des jeux basés sur ses livres. "Ce n’était pas une grosse somme d’argent", a déclaré au cofondateur de CD Projekt Red, Marcin Iwiński, en 2015.

Selon Sapkowski, l'offre du studio n'était pas si maigre. «Ils ont apporté un gros sac d’argent», at-il déclaré. Eurogamer Sapkowski ne s’attendait pas à ce que les jeux représentent beaucoup, il a donc opté pour un montant forfaitaire plutôt que des redevances en fonction de son succès financier. Avec le recul, il a regretté sa décision.

«J’ai été assez stupide pour leur vendre les droits sur tout le groupe», a-t-il déclaré. Eurogamer. «Ils m'ont offert un pourcentage de leurs bénéfices. J’ai dit: «Non, il n’y aura aucun profit. Donne-moi tout mon argent maintenant! Le montant total. ’C’était stupide. J'ai été assez stupide pour tout laisser entre leurs mains car je ne croyais pas en leur succès. Mais qui pouvait prévoir leur succès? Je ne pourrais pas. "

Dans les années depuis La sorcièrer est devenu l’une des séries déterminantes du genre du jeu de rôle, avec avec CD Projekt Red en 2016, qui Le sorceleur 3 avait expédié 10 millions d'exemplaires. L'année suivante, le studio annonce que la trilogie dans son ensemble s'est vendue à 33 millions d'exemplaires dans le monde.

Sapkowski essaie maintenant de faire pression sur la société pour qu'elle lui verse davantage d'argent pour rendre compte de ce succès. Alors que la lettre de son avocat mentionne divers arguments juridiques en faveur de Sapkowski et affirme que les contrats initiaux «ne sont pas conformes aux principes de diligence raisonnable, même rudimentaires», le but ultime semble être une nouvelle entente, appelant le studio à résoudre le problème avec lui. à l'amiable, de peur que la réputation de l'une ou l'autre des parties ne soit endommagée.

Pour sa part, CD Projekt a déclaré qu’il était également intéressé par le maintien de ses relations avec l’auteur du document source dans de bonnes conditions. "C’est la volonté de la société de maintenir de bonnes relations avec les auteurs des œuvres qui ont inspiré les propres créations de CD PROJEKT RED", a-t-il déclaré dans son message sur son site Web. “Par conséquent, le conseil d’administration fera tout son possible pour assurer le règlement à l’amiable de cette question.

contestation; toutefois, toute résolution de ce type doit respecter les intentions précédemment exprimées par les deux parties, ainsi que les contrats en vigueur. "

CD Projekt Red n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire concernant les termes de son accord initial avec Sapkowski et s’il serait ouvert à un nouveau règlement financier. La lettre des avocats de Sapkowski donne le 19 octobre comme date limite pour le début des négociations.