[ad_1]
Découvrez le communiqué de presse multicanal interactif ici: https://www.multivu.com/players/Spanish/8423252-ad-council-american-association-lung-force-saved-by-the-scan/
La campagne "Saved By The Scan", lancée lors de la Journée mondiale du cancer du poumon l'an dernier, est la seule campagne publicitaire nationale destinée à informer les Américains du test révolutionnaire de dépistage du cancer du poumon destiné aux risque élevé de contracter la maladie. Le scanner CT à faible dose peut détecter le cancer du poumon aux stades précoces, avant de présenter les symptômes, lorsque la maladie est plus curable.
Afin de mieux diffuser le message de la campagne et de toucher les publics hispaniques susceptibles de présenter un risque de cancer du poumon, l'Association américaine du poumon et l'Ad Council ont publié aujourd'hui des annonces de service public en espagnol à la radio, à la télévision et en format. imprimés et numériques, qui ont été créés gratuitement par l’agence de publicité Hill Holliday.
La campagne cible les quelque 8 millions de personnes aux États-Unis qui présentent un risque élevé de cancer du poumon et qui devraient demander à leur médecin de passer un test de dépistage. Une personne est considérée à risque élevé de cancer du poumon si elle a entre 55 et 80 ans (ou entre 55 et 77 ans et bénéficie de l'assurance-maladie); si vous avez des antécédents de tabagisme équivalant à 1 paquet par jour pendant 30 ans, 2 paquets par jour pendant 15 ans, etc., et si vous continuez à fumer ou avez cessé de fumer au cours des 15 dernières années.
"Le cancer du poumon est la principale cause de décès par cancer, et ce dépistage récemment proposé pourrait potentiellement inverser la tendance face à cette maladie mortelle", a-t-il déclaré. Harold P. Wimmer, président national et chef de la direction de l’American Lung Association. "" Sauvés par l'analyse "est la première campagne de ce type et nous voulons nous assurer que ces informations vitales parviennent à toutes les communautés et à tous les résidents, quels que soient leurs revenus, leur éducation, leur origine ethnique ou leur langue." Partagez ce message en langage L’espagnol est une étape importante à la fois pour sensibiliser à la disponibilité du dépistage pour les personnes à haut risque et pour stimuler le dialogue entre les patients et leurs médecins. "
Cette nouvelle campagne en espagnol a pour objectif de sensibiliser le public aux avantages du dépistage précoce grâce à un test de dépistage du cancer du poumon et de motiver les personnes à risque élevé à répondre à un questionnaire destiné aux candidats au dépistage du cancer du poumon. à SalvaTuPulmon.org (SavedByTheScan.org en anglais). Le site Web fournit également des informations sur le dépistage du cancer du poumon, la couverture d'assurance et d'autres informations en espagnol, et comprend une section permettant aux personnes de partager des histoires personnelles sur la façon dont elles ont été "sauvées par une image".
"Notre campagne en anglais" Saved By The Scan "a déjà encouragé de nombreuses personnes à prendre cette maladie au sérieux et à se soumettre à un test de dépistage", a-t-il déclaré. Lisa Sherman, PDG et président du conseil d’administration. "Avec cette nouvelle annonce en espagnol, nous pouvons donner aux Hispaniques en danger les moyens de subir un test de dépistage et, finalement, de sauver encore plus de vies."
La publicité télévisée, qui montre un ancien fumeur qui grimpe au sommet d'une grande montagne de cigarettes et de cendres, symbolise l'effort nécessaire pour arrêter de fumer. Après avoir surmonté cette dépendance, le slogan suivant: "Vous avez cessé de fumer, faites maintenant un test de dépistage", encourage le dépistage préventif du cancer du poumon. La publicité a été filmée par Rodrigo Prieto, nominé pour un Oscar et responsable de la cinématographie de Le silence, Babel, Argo et Brokeback Mountain.
Considérez les données sur le cancer du poumon:
- Le cancer du poumon tue 422 personnes par jour, ce qui équivaut à environ 18 décès par heure ou un décès toutes les 3,4 minutes.
- Une détection précoce peut sauver des vies: les taux de survie sont cinq fois plus élevés lorsque le cancer du poumon est détecté tôt, mais la plupart des cas ne sont diagnostiqués qu’à un stade avancé.
- Si les 8 millions de personnes considérées à risque étaient dépistées, environ 25 000 vies pourraient être sauvées.
L'American Lung Association a créé LUNG FORCE, un mouvement national visant à vaincre le cancer du poumon, le cancer responsable du plus grand nombre de décès chez les femmes et les hommes. LUNG FORCE a trois priorités: faire du cancer du poumon une cause qui importe et le fait agir, éduquer et responsabiliser les patients et les professionnels de la santé et collecter des fonds indispensables pour la recherche sur le cancer du poumon.
Les personnes à haut risque sont invitées à visiter SalvaTuPulmon.org (espagnol) ou SavedByTheScan.org (Anglais), où ils peuvent répondre au questionnaire des candidats au dépistage du cancer du poumon et trouver des informations supplémentaires sur la campagne et le cancer du poumon.
À PROPOS DU CONSEIL AD
Ad Council est une organisation privée à but non lucratif qui s’est distinguée par l’organisation du talent bénévole des secteurs de la publicité et des médias afin de transmettre des messages cruciaux à la société américaine. En produisant littéralement des milliers de campagnes de service public qui traitent des problèmes sociaux les plus pressants du moment, Ad Council a généré, et continue de générer, un énorme changement positif en renforçant la sensibilisation, en inspirant les actions et en sauvant des vies. Pour en savoir plus sur Ad Council et ses campagnes, visitez le site adcouncil.org, cliquez sur le bouton "J'aime" dans Facebook, suivez nous Twitter Ou regardez nos annonces de service public dans YouTube.
À PROPOS DE ASSOCIATION AMERICAINE DE POUMONS
L'American Lung Association est la principale organisation dédiée à sauver des vies en améliorant la santé pulmonaire et en prévenant les maladies pulmonaires grâce à la recherche, à l'éducation et au plaidoyer. Le travail de l’American Lung Association s’articule autour de quatre impératifs stratégiques: vaincre le cancer du poumon; améliorer la qualité de l'air que nous respirons; réduire le fardeau des maladies pulmonaires pour les individus et les familles; et éliminer le tabagisme et les maladies liées au tabagisme. Pour plus d'informations sur l'American Lung Association, titulaire du sceau du Wise Giving Guide du Bureau d'éthique commerciale, ou pour soutenir votre travail, appelez le 1-800-LUNGUSA (1-800-586-4872) ou visitez le site Lung.org.
CONTACT:
Ben Dorf
Conseil d'annonce
[email protected]
212-984-1991
Allison MacMunn
American Lung Association
[email protected]
312-801-7628
SOURCE Ad Conseil
]]>
[ad_2]
Source link
