[ad_1]
Google Translate is used by millions of people every day to translate social network posts and comments to English, or even to translate entire articles into languages other than their own. However, it can happen that if the text turns out unnatural, then place words randomly, take out strange translations that have nothing to do with the text reported, but which are somewhat disturbing .
Generally, it is said that Google has an answer to everything and today we can confirm that this also applies to things supernatural . Seriously, to check one of these " prophecies ", just go to Google Translate, set as source language Maori as the final English language and the report for 16 times the term dog . If the confirmation is given for the translation, the result displayed is as follows: " The day of the final judgment marks three minutes at midnight.We live characters and dramatic developments in the world ".
Google Translator: Weird translations are the result of the imagination
The above translation is only one of the many quirks that can be found on the translator. On Reddit this phenomenon took the name of Translate Gate and, at first, he thought of the possibility that the translations were based on the messages exchanged between the users. In practice, Google has been accused unconsciously of reading messages exchanged between different users and reporting the content of the translation platform.
Justin Burr, spokesman for the company, explained that the words exploiting the network have nothing to do with the private messages since the system is not not even able to display them. On the prophecies, however, he commented saying that it is an entry of absurd words that results in a bunch of nonsense.
The reasons for these translations coming out could be multiple. First, users can use the function to improve translation. Someone who has nothing to do, will be challenged to "improve" the texts by offering his strange versions. The experts however explained that the algorithm of Google would try to rationalize words which initially would make no sense, especially with the languages less used .
[ad_2]
Source link
